PREFRONTALE CORTEX - vertaling in Engels

• prefrontal cortex
• pre-frontal cortex
• frontopolar cortex

Voorbeelden van het gebruik van Prefrontale cortex in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de Rechter Orbitale Prefrontale Cortex.
the Right Orbital Prefrontal Cortex.

Hun prefrontale cortex groeit nog steeds.
Their prefrontal cortexes are still growing.

Vooral een gebied in de rechter prefrontale cortex lijkt hierbij betrokken te zijn.
In particular, areas of the prefrontal cortex appear to be the most affected.

Een stukje van je prefrontale cortex daar.
Just part of the prefrontal cortex, right here.

De band bevindt zich blijkbaar ergens in Aarons prefrontale cortex.
The link appears to be centered somewhere inside of Aaron's prefrontal lobe.

De slachtoffers hadden een beschadigde prefrontale cortex.
Both victims had damage to the prefrontal cortex.

Maar je Orbital Prefrontale Cortex, simuleert hoe slecht het eruit zal zien als je eindelijk de waarheid vertelt.
But your Orbital Prefrontal Cortex, is simulating how bad things will be if you actually spill the beans.

Wat doet de prefrontale cortex voor jou, dat het de totale herziening rechtvaardigt van de architectuur van de menselijke schedel in een oogwenk van de evolutionaire tijd?
What does a pre-frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time?

Het blijkt dat de prefrontale cortex veel dingen doet,
It turns out the pre-frontal cortex does lots of things, but one of the most important

Het bevordert aantoonbaar de ontwikkeling van de prefrontale cortex, waar er veel cognitie plaatsvindt.
It's been shown to promote pre-frontal cortex development where a lot of cognition is happening.

Helpt een ander deel van de hersens, de prefrontale cortex, ze te beheersen. Dus concluderend, terwijl de amygdala angsten opwekt.
And So, In Conclusion, While The Amygdala Causes Our Anxieties, Another Part Of The Brain, The Pre-Frontal Cortex, Helps Us To Control Them.

Helpt een ander deel van de hersens, de prefrontale cortex, ze te beheersen. Dus concluderend,
Helps Us To Control Them. Another Part Of The Brain, The Pre-Frontal Cortex, And So, In Conclusion,

Dat zal de prefrontale cortex herstarten… van elke man, vrouw en kind op deze aarde.
Of every man, woman, and child on this Earth. That will reboot the pre-frontal cortex.

Door de prefrontale cortex te onderdrukken. Het scheidt het pak van de drager.
By suppressing the pre-frontal cortex. That's cool. It's designed to separate the suit from the host.

Door de prefrontale cortex te onderdrukken. Het scheidt het pak van de drager.
It's designed to separate the suit from the host by suppressing the pre-frontal cortex.

Je komt het snelst bij je geheugen via de prefrontale cortex. Daar moet je zijn.
The shortest distance between here and your memory is straight through your pre-frontal cortex.

Je weet dat onze prefrontale cortex nog niet geheel volgroeid is…
You know, our prefrontal cortexes are not fully formed yet,

De seriemoordenaars hadden juist veel activiteit in de prefrontale cortex… maar minder activiteit in een dieper gedeelte genaamd de amygdala.
But low functioning in a deeper part of the brain called the amygdala. The serial killers actually had high functioning in the prefrontal cortex.

Als je op deze manier je neiging om te reageren onderdrukt activeer je je prefrontale cortex. Die speelt een belangrijke rol als het gaat om impulsiviteit.
Suppressing the urge to react in this way activates the prefrontal cortex, which plays a major role in impulsiveness.

klinkt het alsof het zich nestelt in de prefrontale cortex.
it sounds like it latches onto the prefrontal cortex.