PRIJST - vertaling in Engels

• praises
• commends
• congratulated
• welcomes
• glorify
• applauds
• extols
• celebrates
• price
• exalt

Voorbeelden van het gebruik van Prijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De EU prijst met name het engagement van de organisaties van het maatschappelijk middenveld.
The EU particularly commends the engagement of civil society organisations.

Toen schreef Moehaijisa een gedicht dat een dergelijke gehoorzaamheid prijst.
Then Muhayyisa wrote a poem that celebrates such obedience.

En prijst Hem 's ochtends en 's avonds.
And exalt Him morning and afternoon.

Hij prijst God voor Zijn wonderen.
He praises God for His wonderful works.

Je neemt twee van die camera's en je prijst ze identiek.
You take two of the cameras, you price them identically.

Prijst daarom de Naam van jouw Heer, de Geweldige.
So glorify the name of your Lord, the Great One.

Mr Drake, de voorzitter prijst uw inspanningen hier aan de grens.
Mr. Drake, the Chairman commends your efforts out here on the border.

Iedereen prijst Hem in verheven positie.
Everyone praises Him in exalted position.

Prijst: we biedt onze klanten altijd de concurrerendste fabrieksprijs aan.
Price: We always offer our customers the most competitive factory price..

Prijst daarom de Naam van jouw Heer, de Geweldige.
So exalt the name of your Lord, the Most Great.

Prijst daarom de Naam van jouw Heer, de Geweldige.
So glorify the Name of your Lord, the Magnificent.

De Führer prijst jullie… voor jullie aandeel in de Afrikaanse campagne. Mannen.
The Fuhrer commends you… Men! for your fighting in the African Campaign.

Prijst niemand mij omdat ik het doe.
No one praises me for doing it.

Prijst in Luxemburg(exclusief BTW): ECU 6.
Price(excluding VAT) In Luxembourg: ECU 6.

De Führer prijst jullie… voor jullie aandeel in de Afrikaanse campagne.
The Fuhrer commends you… for your fighting in the African Campaign.

Ook prijst de jury de leesbare schrijfstijl van Schilthuizen.
The jury also praises the readable writing style of Schilthuizen.

Het EESC prijst de Commissie voor dit beleidsinitiatief.
The EESC commends the Commission for this political initiative.

Als ik het goed doe, prijst niemand mij omdat ik het doe.
If I do it well, no one praises me for doing it.

De jury prijst de connectiviteit en ziet voor deze innovatie vele toekomstige toepassingen.
The jury commends the connectivity and sees many future applications for this innovation.

Als ik het goed doe, prijst niemand mij omdat ik het doe.
It's expected that I do well, so no one praises me for it.