PROFITEUR - vertaling in Engels

• profiteer
• freeloader
• leech
• scrounger
• mooch

Voorbeelden van het gebruik van Profiteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze vindt mij al een profiteur.
She already was calling me a freeloader.

Je bent een profiteur.
You? You're a profiteer.

Ik ben nooit een profiteur geweest.
I have never been a freeloader.

Sommigen zullen je als profiteur zien.
There are people who will see you as a profiteer.

Hoe gaat ie, profiteur?
Hey, what's up, freeloader?

Ik ben een profiteur van slavenarbeid.
I'm a profiteer of slave labour.

Waar lach jij om, profiteur?
What are you laughing at, freeloader?

Ik ben een profiteur van slavenarbeid.
I'm a profiteer of slave labor.

Ze starten een onderzoek naar u als profiteur.
You're being investigated as a profiteer.

Mr Ormond is niet alleen een dief, maar ook een corrupte profiteur.
Mr. Ormond is not only a thief, but a profiteer, a corrupt man.

Vier jaar geleden liep een profiteur mijn leven binnen.
Four years ago a profiteer walked into my life.

Profiteur… Oude Scratch. Hij was een hebzuchtige zondaar.
He was a… covetous old sinner. Scrounger.

Welke profiteur?
Who the profiteer?

Heb je die profiteur gesproken? Midas?
Midas. You talked to that parasite?

Heb je die profiteur gesproken? Midas.
You talked to that parasite? Midas.

Profiteur… Oude Scratch.
Covetous old sinner.

Profiteur… Oude Scratch.
Covetous old sinner.

Opgroeien met een profiteur als hij moet een nachtmerrie zijn geweest.
Growing up with a bottom-feeder like him must have been a nightmare.

Jij bent domweg een profiteur.
You? You're just a browser.

Je moeder is een profiteur en een hoer.
Your mom is a sellout and whore.