PRULLENBAK - vertaling in Engels

• trash
• recycle bin
• wastebasket
• trashcan
• garbage can
• dustbin
• recycling bin

Voorbeelden van het gebruik van Prullenbak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bestanden van geleegd prullenbak.
files from emptied recycle bin.

Je schopte tegen een prullenbak.
You kicked a garbage can.

Ik zie dat je Amerika hebt verbannen naar de prullenbak van historie.
I see you have relegated america to the dustbin of history.

Je moet het per ongeluk in de prullenbak hebben gezet.
You must have put it in the trash by mistake.

De prullenbak staat naast de kast.
There's a recycling bin next to the credenza.

Haal die prullenbak van je hoofd.
Man: Take the wastebasket off your head.

Ik pakte de prullenbak, alsof ik aan het opruimen was.
So I grabbed this trashcan as if I were cleaning up.

Verwijderde bestanden niet naar de Prullenbak verplaatsen.
Do not move deleted files to the Recycle Bin.

Hoe krijg ik ze anders in de prullenbak?
How am I supposed to get it into that garbage can?

Ik vond wat van deze in de prullenbak.
Found a bunch of this in the trash.

Wat ruis uit de prullenbak buiten.".
Some noise from the recycling bin outside.".

Geef me die prullenbak, ik moet overgeven.
Hand me that wastebasket, I'm going to throw up.

De prullenbak is leeg en schoon.
Trashcan is empty and the inside is spotless.

Selecteer de extensie en klik op de knop van de Prullenbak.
Select the extension and click on the Recycle Bin button.

Hij woont in de prullenbak.
He lives in the garbage can.

Omdat ik 'm in de prullenbak vond.
Cause I found it in the trash.

Vergeet niet om je prullenbak leeg te maken.
Don't forget to empty your recycling bin.

Waar?- Prullenbak in de badkamer.
Where? Wastebasket in the bathroom.

Dat was m'n beste prullenbak.
That was my best trashcan.

U kunt de kolom niet terugzetten vanuit de Prullenbak.
You cannot restore the column from the Recycle Bin.