TRASH - vertaling in Nederlands

• prullenbak
• afval
• trash
• vuilnis
• uitschot
• prullenmand
• vuil
• troep
• rotzooi
• tuig
• rommel
• vuilbak
• prullemand
• schorem

Voorbeelden van het gebruik van Trash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That song, Trash, is a hit!
Dat nummer, Trash, is een hit!

And I don't want trash around my family.
Ik wil geen uitschot in mijn familie.

Move Skype from the Applications folder to the Trash folder.
Verplaats Skype uit de map Toepassingen naar de map Prullenmand.

I would even collect trash.
Ik zou zelfs vuilnis gaan ophalen.

You see the dumpsters and the trash.
Je ziet de containers en het afval.

You must have put it in the trash by mistake.
Je moet het per ongeluk in de prullenbak hebben gezet.

Just black trash, that's all they are.
Gewoon zwarte rotzooi, dat zijn ze.

The trash, coke cans-- so you felt cat-size.
Het vuil, coca cola blikjes… dus je voelde je als een kat.

Don't forget the trash that comes out!
En vergeet niet de troep die uit je mond komt!

Trash of the Mediterranean Sea.
Het uitschot van de middellandse zee.

press Move to Trash.
druk op verplaatsen naar prullenmand.

That, that still sounds pretty white trash.
Dat klinkt wel als white trash.

He called her trash.
Hij noemde haar vuilnis.

There's no future on Trash Island.
Er is geen toekomst op Afval Eiland.

Found a bunch of this in the trash.
Ik vond wat van deze in de prullenbak.

Kryptonian trash, you have already failed.
Kryptoniaans tuig, jullie hebben al gefaald.

She likes to throw her trash on the street.
Ze gooit de rotzooi zo op straat.

Picking up trash.
Vuil ophalen.

And I don't want trash around my family.
Ik wil geen troep bij mijn familie in de buurt.

From the Applications folder, drag Picasa to the trash.
Sleep Picasa vanuit de map'Programma's' naar de prullenmand.