Voorbeelden van het gebruik van Rantsoenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben onze rantsoenen gehad.
We zijn op halve rantsoenen.
We're on half rations.Als we ons aan de rantsoenen houden.
If we stick to the rations.Vanaf nu worden rantsoenen gehalveerd.
From now, rations will be cut in half.Eén week. Halve rantsoenen.
Half rations, one week.Jij mag de rest van m'n rantsoenen hebben.
You can have the rest of my rations.Waaronder de verdeling van de rantsoenen.
Including the distribution of rations.Rantsoenen, medicijnen, vervoer.
Rations, medical supplies, transport.Sorry. Rantsoenen en post hier. Cheers.
Cheers. Rations and post here. Sorry.Munitie. We hebben rantsoenen, eiwit repen.
We got rations, protein bars, ammunition.Rantsoenen waren ingekort voor de werkers.
Rations were shortened for the workers.Ik proef rantsoenen voor de opvang die ik bouw.
I'm taste-testing rations for the shelter I'm digging.Sorry. Rantsoenen en post hier. Cheers.
Cheers. Sorry. Rations and post here.Sorry. Rantsoenen en post hier. Cheers.
Rations and post here. Cheers. Sorry.Sorry. Rantsoenen en post hier. Cheers.
Rations and post here. Sorry. Cheers.Ik heb genoeg rantsoenen en m'n obsessie.
I have got ample rations and my white whale.Ik heb voldoende rantsoenen en mijn Mobey Dick boek.
I have got ample rations and my white whale.Verlopen rantsoenen, oude fakkels, gebruikt gaas.
Expired rations, old flares, used gauze.Rantsoenen worden omgeleid en stroom afgesneden.
Rations diverted, power cut off.Rantsoenen arriveren dinsdag.
Rations arrive Tuesday.
