REALITY-TV - vertaling in Engels

• reality television
• reality TV
• reality show
• reality-tv

Voorbeelden van het gebruik van Reality-tv in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We maken reality-tv met tranentrekkende getuigenissen.
Like reality TV with stories to make women cry.

Een uurtje reality-tv kan leuk zijn.
One hour of reality TV can be fun.

virtual reality, reality-tv.
reality TV.

Ik snap het. Het is reality-tv.
I get it. I'm on a reality TV show.

Dat slaat nergens op. Alleen leuk voor reality-tv.
Useless! It might be fun for a TV show, but no way.

Max praat niet graag over de realiteit tenzij het om reality-TV gaat.
Unless it's reality TV. Max doesn't like to talk about reality.

Ik geloof echt dat reality-tv de terugslag is van de hedendaagse cultuur tegen vrouwenrechten.
I really, truly believe against woman's rights. that reality TV is the contemporary cultural backlash.

Je zou denken dat reality-tv een bedenksel van demonen is. Maar het komt van de mens.
You would think demons would have invented reality television, but somehow humans beat us to it.

Ik geloof echt dat reality-tv de terugslag is van de hedendaagse cultuur tegen vrouwenrechten.
I really truly believe that reality TV is the contemporary cultural backlash against women's rights.

Naast muziek Cole heeft gewaagd in reality-tv, Ze tekende een recordbrekende reality/ documentaireserie Keyshia Cole.
Besides music Cole has ventured into reality television, she signed to a record breaking reality/documentary series Keyshia Cole.

Jan: EO 'Rot op met je religie' 5-delige reality-tv serie met 5 deelnemers.
Jan: EO'Rot op met je religie' 5-delige reality-tv serie Postscript 2 Oct 2015.

Maakt het een stam in de Amazone iets uit dat ze geen hypotheek hebben of reality-TV?
Does it bother a tribe in the Amazon they have been denied sub-prime loans or reality television?

softwaregerelateerde onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten voor besturingsworkflows, reality-tv en het beheer van tv-stations.
software R& D for operating workflows, reality-TV and management of TV stations.

Ik ben hier niet om vrienden te maken” hoort, is op reality-tv.- De enige keer dat je de zin.
I'm not here to make friends” is on reality television.- The only time you hear the phrase.

Ze werd dé ambassadrice van het genre en liet de rest wereld kennis maken met'bouncemusic' via haar reality-tv show'Big Freedia Bounces Back.
She became the ambassador of the genre and introduced the rest of the world to'bounce music' via her reality-tv show'Big Freedia Bounces Back.

Ik ben hier niet om vrienden te maken” hoort, is op reality-tv.- De enige keer dat je de zin.
The only time you hear the phrase…“I'm not here to make friends” is on reality television.

Kourtney werd vooral bekend bij het publiek van de reality-tv op de 2004 serie, Stinkend rijk.
Kourtney first became known to reality-television audiences on the 2004 series, Filthy Rich.

acteur bekend voor het winnen van de hoofdprijs in het derde seizoen van de reality-tv….
actor known for winning the grand prize in the third season of the reality-television….

Niemand nam onze praktijk nog serieus, niet na al die… reality-tv onzin.
Not after all that… reality show crap. Nobody was going to take our practice seriously.

In 2013, Jenner terug naar reality-tv na tijdens zijn achtste seizoen in Keeping Up with the Kardashians wordt gegoten,
Dans 2013, Jenner returned to reality television after being cast in Keeping Up with the Kardashians during its eighth season, which features Caitlyn;