Voorbeelden van het gebruik van Rebellie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarom kan de bezetter hun collectieve geest van rebellie tegen onrecht niet breken.
Therefore, the occupying forces cannot break their collective spirit of rebelling against injustice.Die rebellie, de Broederschap, bestaat uit een handvol landlopers.
Dat veel erger is dan een rebellie.
Gemengd met een beetje middelbare school rebellie.
Ik kamp met hongersnood, rebellie, tumult.
Ik ben dankbaar. Openlijke rebellie.
Die rebellie, de Broederschap, bestaat uit een handvol landlopers.
Are nothing but a handful of vagrants. These rebels who call themselves the Fraternity.Dit is een openlijke rebellie.
This is open rebellion.Liefde, dood, reizen, rebellie.
Love, death, travel, revolt.Een gevaarlijke dreiging van ongeremde rebellie.
A dangerous threat of rampant insurrection.Hij stelt man vragen over rebellie.
He asks man questions about rebellion.Maar Nottingham smeult nog na van het vuur van hun rebellie.
Yet Nottingham still smolders from the fires of their revolt.Nu is zijn rebellie ook gebroken.
Now, his rebellion too has been crushed.sociale rebellie.
social rebellion.Ik was een inspecteur van veestapels voor de rebellie in Coleraine.
I was a livestock inspector before the rebellion in Coleraine.Laten we afspreken. Rebellie op alle fronten.
Let's meet. Rebellion on all fronts.Laten we afspreken. Rebellie op alle fronten.
Rebellion on all fronts… Let's meet.Ik zie geweld en rebellie.
I see violence and rebellion.Dat is de leider die de Rebellie nodig heeft!
That's the leader the Rebellion needs!Zijn berechting kan rebellie veroorzaken.
His trial could trigger rebellion.
