REBELLION - vertaling in Nederlands

• opstand
• rebellie
• rebellion
• opstandigheid
• verzet
• oproer
• weerspannigheid
• rebelleren
• opstanden
• opstandje

Voorbeelden van het gebruik van Rebellion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rebellion is difficult now.
Rebelleren is moeilijker geworden.

Why is rebellion and disobedience as the sin of divination?
Waarom zijn weerspannigheid en ongehoorzaamheid als de zonde der toverij?

The rebellion of the long hairs is getting underway.
Verzet van langharigen komt eraan.

And now beloved Seppius has fallen to this festering disease of rebellion.
En nu is geliefde Seppius gevallen aan deze zwerende ziekte van oproer.

Starve them, and you will feed rebellion.
Verhonger ze en u voedt rebellie.

I did for the Rebellion.
deed ik voor de Opstand.

Rebellion Popular user-defined tags for this product.
Rebellion Populaire tags van gebruikers voor dit product.

Aunt Mel feels that rebellion can best be handled.
Tante Mel vindt dat opstandigheid het beste kan worden behandeld.

Rebellion is a fundamental cause of the apostasy of Christendom.
Weerspannigheid is een fundamentele oorzaak van de afvalligheid van de christenheid.

Is that what this is, rebellion?
Rebelleren? Is dat het?

The fires of rebellion must be lit.
De Vuren van Verzet moeten aangestoken worden.

The rebels at Milan, the rebellion in Hungary.
Verzet in Milaan, oproer in Hongarije.

Love, danger, rebellion.
Liefde, gevaar, rebellie.

You have made time an ally of the Rebellion.
U hebt tijd een bondgenoot van de Opstand gemaakt.

The rebellion was quickly put down,
De opstanden werd snel neergeslagen

The Pink Gellac Rebellion collection contains 7 sparkling colors.
De Pink Gellac Rebellion collectie bevat 7 sprankelende kleuren.

Your rebellion is over.
Jouw opstandigheid is voorbij.

Val's leading a rebellion against him.
Val voert verzet tegen hem.

For I know your rebellion and your stubbornness;
Want ik ken uw weerspannigheid en hardnekkigheid.

There will be no rebellion from this slaves.
Deze slaven zullen niet rebelleren.