REDDENDE - vertaling in Engels

• saving
• salvation
• redemptive
• save
• rescuing

Voorbeelden van het gebruik van Reddende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar zijn al die reddende helden?
W-Where are these heroes to save the day?

Waar zijn al die reddende helden?
Where are these heroes to save the day?

Een van mijn cliënten noemde dat spontaan haar‘Reddende Engel-syndroom'.
One of my angel clients dubbed this her‘Guardian Angel syndrome'.

Hoe kan ik dit prachtige reddende geschenk ontvangen?
How can I receive this wonderful gift of salvation?

Zelfs dit reddende geloof hebben jullie niet van jezelf:
Even this saving faith you have not of yourselves;

grote Hölderlin:"Waar gevaar rijst, rijst ook het reddende.
Hölderlin:'Where there is danger there is also salvation.

Wij zijn de mensen- met het Bloed gewassen en gereinigd door het reddende Bloed van YAHUSHUA ha MASHIACH van Golgotha.
We are the people- Blood washed and cleansed by the saving Blood of YAHUSHUA ha MASHIACH of Calvary.

Sardinskogo koninkrijken reddende De turkije invloed op Zwarte zee.
the Sardinian kingdom, rescuing influence of Turkey on Black sea.

niet alleen een deel van het reddende evangelie.
not just a part of the saving gospel.

Sardinskogo koninkrijken reddende De turkije invloed op Zwarte zee.
the Sardinian kingdom, rescuing influence of Turkey on Black sea.

De kwalitatieve samenstelling van de mastiek kan haar reddende prestatie-eigenschappen, met name elasticiteit,
The qualitative composition of mastic can save herits performance properties,

De enige reddende genade, veronderstel ik,
The only saving grace, I suppose,

Dan kom jij als reddende engel. en zelfs Abuela met de mond vol tanden zit… Als zij het niet weet en haar moeder weet het niet.
And even abuela is stumped, That's when you come in with the save. When she doesn't know and her mom doesn't know.

allen moeten bedekt zijn in het Heilige Reddende Bloed van YAHUSHUA,
all must be covered in the Holy Saving Blood of YAHUSHUA,

Reddende engel werd ene Stephen Keech die in grote spoed overgevlogen werd van Denver naar Indianapolis
The saving angel was Stephen Keech who was flown from Denver to Indianapolis and he passed the

Alleen dan zal Hij ons redden, of beter, onze Redder zijn hoewel het onmogelijk is ons aan Hem te onderwerpen zonder Zijn reddende genade.
Only then will He save us, that is, be our Savior although it is impossible to submit to Him as Lord without His saving grace.

verdoemenis brengt aan hen die verkiezen om zich tegen MIJ te verzetten en MIJN Reddende Bloed en Reddende Naam te weigeren.
not only brings salvation, but damnation to those that choose to oppose and deny MY Saving Blood and Saving NAME.

Veel anabole steroïde klanten zullen zeker te vinden aan te vullen met vetzuren om hun reddende genade zijn.
Many anabolic steroid customers will certainly locate supplementing with fatty-acids to be their saving grace.

Het verraad van Judas was bedoeld om het geloof van Gods kinderen in zijn reddende, behoedende macht te schudden en te ondermijnen.
The betrayal by Judas was meant to shake and undermine the faith of God's children in His saving, keeping power.

De reddende genade die wordt verstrekt op het moment dat we oprecht ons geloof uitdrukken is de enige reddende genade waarvan God's Woord zegt dat we deze zullen ontvangen.
The saving grace that is granted at the moment of genuine faith is the only saving grace God's Word calls on us to receive.