REGEER - vertaling in Engels

• rule
• reign
• run
• govern
• reigning

Voorbeelden van het gebruik van Regeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik snap 'm. Regeer honden en katten.
Reigning cats and dogs. Oh, I get it.

Ik regeer namens Pauls kinderen.
I rule in Paul's name for his children.

Regeer over de bevroren havens!
Reign over the frosted heavens!

Dan regeer ik dus voor altijd.
I will rule forever then.

Op niveau van een legercorps, regeer je.
At corps level, you reign.

Voor jaren Ik regeer over mijn land.
For decades I rule over my country.

De Romeinen waarover ik regeer zijn niet zoals wij waren.
The Romans I rule are not what they were.

Dan regeer ik dus voor altijd.
I will rule for ever then.

Niet totdat ik dit land regeer.
Not until I rule this country.

Ik oordeel en regeer.
I sit in judgment and rule.

Niet zolang ik regeer.
Not while I rule.

Ga terug naar het Renfield huis en regeer met ons".
Return to Renfield house and rule with us".

En hoe dan ook, ik regeer.
And no matter what, I rule.

En wat er ook gebeurt, ik regeer.
And no matter what, I rule.

Regeer samen wijselijk
Rule wisely together

Regeer door angst.
Rule through fear.

Regeer dit.
Rule this.

Regeer goed… Zo vader zou hebben gewenst.
Rule well… as Father would have wished.

Regeer mijn leven, Jezus!
Rule my life, Jesus!

Regeer gewoon vanuit je hart.
Just rule with your heart.