REGELGEVINGEN - vertaling in Engels

• regulations
• rules
• legislation
• regulatory
• regulation

Voorbeelden van het gebruik van Regelgevingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Operators en spelleveranciers hebben tegenwoordig toelatingen nodig voor meerdere regelgevingen.
Usually operators and game providers need authorizations for multiple regulations.

Het schenden van enige van toepassing zijnde wetten of regelgevingen.
Violate any applicable laws or regulations.

Verschillende regelgevingen betekenen dat exporteren van land tot land kan verschillen.
Variations in regulations mean that exporting can differ from country to country.

Informatie verkrijgen over officiële beslissingen en regelgevingen in ISKCON.
More information about management decisions and ISKCON policies.

E360 dient ook als een hulpmiddel voor de snel veranderende regelgevingen.
E360 also serves as a resource on the fast-moving regulatory environment.

Regelgevingen kunnen specifiek betrekking hebben op sommige vormen van colportage,
Regulations may relate to specific forms of canvassing,

Er bestaan rechts- en regelgevingen, maar de identiteiten van de regelmakers
There are laws and rules, but the identities of the regulators

Deze zijn echter onvoldoende geharmoniseerd met de nationale regelgevingen, en de spoorsystemen zijn bij de grenzen niet op elkaar aangesloten.
They are not sufficiently harmonised with national legislation and the rail systems are not connected at cross-border level.

overdreven bureaucratische eisen uit voortvloeien en overlapping zien te voorkomen met lasten die al onder nationale regelgevingen worden opgelegd.
this from imposing unnecessary, excessively bureaucratic requirements while avoiding overlap with burdens which are already imposed under national rules.

Uiteenlopende regelgevingen en kaders van consumentenbescherming,
Differing regulatory and consumer protection frameworks,

In het voorstel wordt ook erkend dat er een coherente timing nodig is voor het nemen van besluiten over stoffen in het kader van beide regelgevingen.
The proposal also recognises the need for coherent timing of decisions on substances in the two sets of legislation.

de binnenvaart zou versterken, zou het noodzakelijk blijven coherente verschillende regelgevingen uit te vaardigen.
it would not avoid the labours of rendering coherent different sets of rules.

In dit verband is het van bijzonder belang dat regelgevingen op elkaar worden afgestemd
Regulatory alignment is particularly important in this regard

veeleisende of ondoorzichtige regelgevingen of praktijken, maar de meeste zijn gewoon het gevolg van zeer verschillende nationale regelgevingen..
burdensome or non-transparent regulation or practices; most are just due to the wide divergence of national rules.

onbedoelde niet-heffing optreedt als gevolg van incongruenties tussen nationale regelgevingen.
unintended non-taxation arise from mismatches between Member State rules.

De verschillen tussen de markten en de regelgevingen van de lidstaten zijn in de televisiesector groot, met name vanwege taalkundige
Market and regulatory differences between Member States are significant in the TV sector,

groeit ook het aantal regelgevers met de omvang van de regelgevingen.
so did the number of regulators, and the volume of regulation.

Overwegende dat, ten einde deze doelstelling te verwezenlijken, met het oog op de aanneming van voornoemde maatregelen bepaalde bestaande regelgevingen moeten worden aangepast;
Whereas, to achieve this objective, certain existing rules should be adapted for the adoption of the aforesaid measures;

waaronder vereisten volgens wetten en regelgevingen en beproefde methoden voor efficiënt verbruik van energie.
which includes legal and regulatory requirements compliance and best practices for energy efficiency measures.

aangegeven in de ILO en UN conventies en/of nationale wet- en regelgevingen.
UN conventions and/or nationally applicable laws and rules.