REISDUUR - vertaling in Engels

• journey time
• travel time
• duration
• trip
• journey times
• journey takes
• voyage time

Voorbeelden van het gebruik van Reisduur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verblijfsduur De reis moet binnen de reisduur van het internationale ticket worden afgerond.
Travel must be completed within the travel period of the international ticket.

De reisduur zal nog korter zijn als u rechtstreeks vliegt naar Aracati Airport.
The journey will be shorter with a direct flight to Aracati Airport.

De reisduur vanaf het Faro airport naar het appartement is met de auto ongeveer 1uur.
The journey from Faro airport to the apartment by car about 1 hour.

Deze bus vertrekt 30 minuten voordat de veerboot vertrekt en de reisduur is 10 minuten.
It departs 30mins before the ferry departure time and it takes 10mins.

Zware hallucinaties en een lange reisduur gegarandeerd.
Heavy hallucinations and long trip duration guaranteed.

In mijn verslag van 1990 pleitte het Parlement voor een beperking van de reisduur.
In my report of 1990 Parliament supported limits on travelling time.

Aan het gezondheidscertificaat wordt gehecht dat het vervoer gedurende de gehele reisduur begeleidt;
Is attached to the health certificate accompanying the consignment throughout the journey;

De reisduur per OV was minstens even lang als die per auto(45%).
Journey time by public transport was at least as long as by car(45%).

Beenruimte en reisduur zijn eveneens factoren die van groot belang zijn.'.
Legroom and travel time are also factors that are considered to be of great importance.'.

Geen massatoerisme, dichtbij Nederland gemiddelde reisduur ligt op de 5, 5 a 6 uur.
No mass tourism, near the Netherlands average journey time is 5.5 to 6 hours.

Reisduur: 1 uur
Travel time: a 1

De afhaaltijd wordt automatisch berekend en houdt rekening met de reisduur en de inchecktijd op het vliegveld.
The pick-up time will be calculated automatically taking into account journey time and check-in time at airport.

De reisduur is ongeveer 1 uur
The journey takes about 1.5 hours longer,

Reisduur van het woon werkverkeer in verschillende soorten gemeenten in BR Duitsland(in procenten) onder.
The duration of journeys to work in different types of area in Germany per cent.

Indien gewenst kan vrijwel tot aan Figeac gebruik worden gemaakt van snelwegen, waarbij de reisduur 10 Ã 11 uur bedraagt.
Indien desired, virtually up to Figeac use of motorways, in which the travel time between 10 and 11 hours.

Hier vertrekt gemiddeld een keer per uur een trein naar Zermatt reisduur ca. 65 minuten.
This leaves on average once every hour a train to Zermatt journey time approx 65 minutes.

Vanaf Terminal 4 vertrekt lijn 8 naar Nuevos Ministerios(reisduur ongeveer 30 minuten). Trein.
Line 8 departs from Terminal 4 and goes to Nuevos Ministerios. The journey takes about 30 minutes. Train.

Uiterlijk op het tijdstip waarop het schip de vorige haven verlaat, indien de reisduur minder dan vierentwintig uur bedraagt, of.
At the latest, at the time the ship leaves the previous port, if the voyage time is less than twenty-four hours; or.

oktober, november zijn afwijkende aankomstdagen en afwijkende reisduur op aanvraag mogelijk. Inbegrepen: de Nationalpark Sommercard.
November are different arrival days and different duration on request. Including: Nationalpark sommercard.

Ingevolge punt 2 van die bepaling mag de reisduur in beginsel niet langer zijn
Under Chapter VII 48 point 2, journey times may not,