Voorbeelden van het gebruik van Reisschema in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
haven zoals vermeld in reisschema.
port as stated in travel schedule.Ze gaf me geen reisschema.
Op basis van het door u gewenste reisschema wordt een prijs vastgesteld.
Based on your desired travel schedule a price is set.We hebben vandaag een vrije dag in ons reisschema van Arequipa in Peru.
Ja, ik heb een reisschema nodig.
Yeah, yeah. Oh, I need an itinerary.Ze is uitstekend in het werken met mijn reisschema ook.
She has been excellent at working with my travel schedule as well.werken niet echt met ons reisschema.
don't work well with our schedule.Ik ken je reisschema.
I know your itinerary.Bij deze wil ik jullie ook een kleine update geven over mijn reisschema.
By this post I want to give you a little update on my travel schedule.De president heeft geen vast reisschema.
The President has no fixed schedule.Carl stelt je reisschema samen.
Carl's putting together your itinerary.Transport(car& boats) zoals vermeld in reisschema.
Transport(car& boats) as mentioned in travel schedule.Weersomstandigheden en onvoorziene gebeurtenissen kunnen vertragingen in het reisschema veroorzaken.
Poor weather conditions or unforeseen events can also cause delays in the schedule.Bedankt. Je reisschema komt eraan.
Thank you. Your itinerary is on its way.In overleg konden we de tijden optimaal aan ons reisschema aanpassen.
In consultation, we were able to adjust optimally to our travel schedule times.Files zijn gebruikelijk dus wees geduldig en flexibel met uw reisschema.
Traffic jams are common, so be patient and flexible with your schedule.Oké, je hebt m'n reisschema dus.
Okay, so you have my itinerary.mijnheer Solana, ik benijd uw reisschema niet.
I do not envy you your travel schedule.Luitenant Singer, uw reisschema.
Lieutenant Singer-- your itinerary.Ik mail je het reisschema.
I'm emailing your itinerary.
