REPRESENTEERDE - vertaling in Engels

• represented
• represents
• representing

Voorbeelden van het gebruik van Representeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

datgene wat ik in mijn hoofd had te vertalen naar een imago dat dit allemaal representeerde.
take what I had in my head and create an image to represent it all.

programma volledig gelegitimeerd was, omdat de Grondwetgevende Vergadering de hoogste vorm van een democratie representeerde.
because in a bourgeois republic the Constituent Assembly represents the highest form of democracy.

Deze"Rode Garde" werd steeds invloedrijker en iedereen die de zogenaamde"vier jarigen" representeerde- oude cultuur,
The ranks of these"Red Guards" swelled and anyone representing the so-called"four olds"-old culture, old habits, old ideas,

ontwierpen ze het Hebreeuwse woord voor licht dusdanig dat het de waarde 144 representeerde?
designed the Hebrew word for light such that it represents the value 144!

Nederlandse Antillen in 1954, waarmee hij de drie Windward eilanden, Saba, Sint-Eustatius en Sint Maarten, representeerde.
was elected to the Parliament of the Netherlands Antilles in 1954, representing the three Dutch Windward Islands of Saba, Statia, and Sint Maarten.

het nummer enkele karakteristieken van Bowie's eigen persoonlijkheid representeerde, of een alien die zijn blik op de aarde geeft.
who writes that the song may simply represent some characteristics of Bowie's own personality or, in another case, an alien observing aspects of the life on Earth.

tweedelige documentaire Jock 'n' Roll Parts I& II, die de geschiedenis van de popmuziek in Schotland representeerde en ook het kortdurend tv-programma B.A. in Music,
Jock'n' Roll Parts I& II charting the history of pop music in Scotland and also presented a short-lived television programme, B. A. in Music,

Een kleine penis representeert intelligentie en beheersing.
A small penis represents intelligence and control.

Elke boom representeert een van de Kabbalistische niveaus van creatie.
Every Tree represents one of the Qabalistic levels of Creation.

Representeert elegantie, zuiverheid
Represents elegance, purity

Dolce&Gabbana representeren een authentieke en onconventionele luxe.
Dolce& Gabbana represents luxury that is both authentic and unconventional.

De zwarte lijn representeert de werkelijke waarde van de parameter.
The black line represents the real value of the parameter.

De vijfde ring representeert de rode ring;
The fifth ring represents the red ring;

Euphoria representeert de euforische klanken van hardstyle.
Euphoria represents the euphoric sound of hardstyle.

Skateistan representeert meer dan 20 etniciteiten en nationaliteiten!
Skateistan represents more than 20 ethnicities and nationalities!

Dit gebied representeert identiteit, richting en liefde.
This area represents identity, direction and love.

Deze schilderijen representeren Het laatste oordeel.
This panel represents The Last Judgement.

De index representeerd een maandelijkse steekproef uit verkoopprijzen van woningen.
The House Price Index represents a monthly sample of residential property asking prices.

De Protocol Anomaly Detection representeerd een sub-group van de anomaly Detectie.
The Protocol Anomaly Detection represents a sub-group of the Anomaly Detection.

Deze structuur representeerd de resultaten van een query, welke rijen opleverd.
This structure represents the results of a query which returns rows.