REVOLVERS - vertaling in Engels

• revolvers
• guns
• pistols
• six-shooters
• six-guns
• gun
• revolver
• 45s

Voorbeelden van het gebruik van Revolvers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontdoe je je van de revolvers?
Will you get rid of the gun?

Heb je m'n revolvers?
Got my pistols?

Revolvers, kalashnikovs, granaten,
Revolvers, kalashnikovs, grenades,

Die revolvers werken niet eens meer.
Those guns don't even work.

Waarschijnlijk zijn de van oorsprong geblauwde revolvers toen blank gepolijst.
During that time the originally blued revolver were polished white.

Hij ziet eruit als andere revolvers.
It's like any other gun.

Clyde, je hebt drie revolvers en maar één arm!
Clyde, you got three pistols and you only got one arm for Christ's sake!

Revolvers, Kalasjnikovs, granaten,
Revolvers, kalashnikovs, grenades,

Messen en revolvers zijn niet lollig.
Knives and guns ain't fun.

Ieder krijgt één pistool en één kogel. Revolvers.
And one bullet. Each of you get one gun.

En maar één arm. Clyde, je hebt drie revolvers.
Clyde, you got three pistols and you only got one arm.

Ik ben gewend aan revolvers, man.
I'm used to revolvers, man.

Tuurlijk. Daar zijn extra revolvers en een geweer.
Sure. Some extra guns and a rifle.

Handen weg van die revolvers.
Get your hands away from those pistols.

Geef ze revolvers.
Give them revolvers.

Ik heb m'n revolvers.
Guns are mine.

Hij is gewapend. Hij heeft twee revolvers.
He's armed. He's got two guns.

Gewoonlijk gebruikt in revolvers.
A bullet commonly used in revolvers.

En ik hou niet van revolvers.
I do not like guns.

Er zijn revolvers.
There are revolvers.