RO-RO - vertaling in Engels

• ro-ro

Voorbeelden van het gebruik van Ro-ro in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ro-Ro? Hij gebruikt ook al domme bijnamen?
Ro-Ro? Now he's using unclever nicknames?

Ro-Ro? Hij gebruikt ook al domme bijnamen?
Now he's using unclever nicknames? Ro-Ro?

Ro-Ro zou haar Lonnie's verjaardag toch niet vergeten.
You know Ro-Ro wouldn't miss her Lonnie's birthday party.

Schrijf een recensie voor Microsoft Office Professional Plus 2016- ro-ro!
Write a review for Microsoft Office Professional Plus 2016- ro-ro!

Koeling voor levende dieren, Ro-Ro schepen en ontwerp van lucht ventilatie systemen.
Live stock and Ro-Ro carriers for the design of the air ventilation systems.

Douaneproof FCL, LCL, Ro-ro en conventionele zendingen en een snelle inklaring… Projectvracht.
Customs proof FCL, LCL, Ro-ro and conventional shipments as well as fast customs clearance….

De nieuwste versie van Microsoft Office Professional Plus 2016- ro-ro is momenteel onbekend.
The latest version of Microsoft Office- ro-ro is currently unknown.

Hey, Ro-Ro, als je klaar bent met je kippen vet,
Hey, Ro-Ro, if you're done with your chicken fat,

N 602/2002_BAR_ Bodewes Scheepswerven BV_BAR_ 3 ro-ro schepen_BAR_[…]_BAR.
N 602/02_BAR_ Bodewes Scheepswerven BV_BAR_ 3 ro-ro vessels_BAR_[…]_BAR.

In de Mededeling wordt blijkbaar over het hoofd gezien dat vervoer met veerboten en ro-ro schepen een belangrijke rol speelt in het intracommunautaire vervoer.
The Communication does not appear to take into account the important role played by ferry(including ro-ro) services in intra-Community transport.

Deze verordening vormt een van de sleutelelementen van de Resolutie van de Raad van 22 december 1994 over de veiligheid van ro-ro.
This Regulation is one of the key elements of the Council Resolution of 22 December 1994 on the safety of roll-on roll-off passenger ferries.

De belangrijkste stap in de ontwikkeling van stabiliteitsnormen voor ro-ro schepen werd in 1990 gedaan met de invoering van een nieuw deel28 in het SOLAS-verdrag.
The major step in the development of stability standards for ro-ro ships came in 1990 with the introduction of a new section28 in the SOLAS Convention.

onderzoek hebben aangetoond, vormt voor een ro-ro schip met een ingesloten ro-ro dek het effect van een aanzienlijke hoeveelheid op dat dek verzameld water het gevaarlijkste probleem.
the most dangerous problem for a ro-ro ship with an enclosed ro-ro deck is the one posed by the effect of a build-up of significant amount of water on that deck.

Ro-ro schepen vervoeren goederen en passagiers van de ene lid-staat naar de andere, maar de bijbehorende onderneming wordt niet naar een andere lid-staat verplaatst; na afloop keren de ro-ro schepen weer naar hun uitvalsbasis terug.
I would like to say to Mr d'Aboville that ro-ro vessels transport goods and passengers from one Member State to another, without any transfer of the vessels' operating base to another Member State, and on completion of operations the ro-ro vessels return to their operating base.

kleppen om te voorkomen dat water op het ro-ro dek komt, terwijl water dat zich op het ro-ro dek kan verzamelen, kan worden afgevoerd.
flaps to prevent water entering the ro-ro deck whilst allowing water which may accumulate on the ro-ro deck to drain.

meertallige operators, ro-ro operaties en side transporten.
multiple operators, ro-ro operations and site moves.

Update 3: het ziet ernaar uit dat de Ro-Ro route tussen Mersin
Update 3: it looks like the Ro-Ro route between Mersin

Moderne containerschepen, ro-ro boten en speciale treinboten voeren dagelijkse diensten uit tussen Finland en Duitsland.
Modern container ships, roro vessels and special rail ferries operate daily between Finland and Germany.

Ro-ro binnen 7 dagen na ontvangen uw storting.
Ro-ro Within 7 days after received your deposit.

Is Ro-Ro al klaar?
Is Ro-Ro done yet?