RODE JAS - vertaling in Engels

• red coat
• red jacket
• redcoat
• cranberry jacket

Voorbeelden van het gebruik van Rode jas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen een met een rode jas.
None with a red jacket.

Dit is niet goed, Rode jas.
This is not right, red coat.

Hij staat daar. Met die rode jas.
He's right there in the red jacket.

De vrouw in de rode jas echter.
The woman in the red coat, however.

Jij draagt zijn kleine rode jas.
You's wearin' his little red jacket.

Het meisje in de rode jas.
The girl in the red coat.

Vrouw in rode jas.
The woman in the red jacket.

Niet eentje met een rode jas.
None with a red jacket.

Droeg altijd een rode jas.
Always wore a red coat.

Alleen rijker. droeg altijd een rode jas.
Just richer. Always wore a red coat.

De vertegenwoordiger draagt een rode jas.
The representative will be wearing a red jacket.

Maar de vrouw in de rode jas.
The woman in the red coat.

En Rode Jas?
And red coat?

Rode Jas wil ons bij elkaar hebben?
Red coat just wants us all to be together. Why?

Hoe is dat, Rode jas?
How's that, red coat?

Ze was dus nooit echt Rode Jas?
So she wasn't ever really red coat?

Het meisje met de rode jas, van wie je zo hield.
For the girl in the red coat. The girl you loved.

Dat ze allemaal een rode jas en een witte baard hebben?
They all have red suits and white beards or what?

De man in de rode jas bleef tegen hem aan trappen.
The one in thered coat kepton kicking him and kicking him.

maar ze had 'n rode jas aan.
but we think she's wearing a red coat.