ROEIEN - vertaling in Engels

• row
• paddle
• root
• wipe
• eradicate
• rowing
• boating
• exterminate
• paddling

Voorbeelden van het gebruik van Roeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zeilen, roeien, windsurfen en vele anderen.
sailing, boating, windsurfing and many others.

De software garantie vervalt nadat u uw apparaat roeien.
The software warranty will be void after you root your device.

Abigail, Russell, jullie roeien als eerste.
Abigail, Russell, you paddle first.

Jullie roeien in dezelfde boot.
You row in the same boat.

Wij roeien uit wat inferieur is
We exterminate what is inferior

Roeien is niet zoals hockey of basketbal.
Rowing is not like hockey or basketball.

We roeien hen uit, maar toch komen ze alsmaar terug, als luizen.
Yet they keep coming back like lice. We wipe them out.

surfen, roeien en vissen.
go boating and/or fishing.

Een kwestie van tijd, tot we haar uit roeien.
It's a matter of time till we root her out.

Klaus, roeien alsjeblieft.
Klaus, paddle, please.

Ik heb moeten roeien, omdat de motor kapotging.
I had to row becauseour motor broke down.

Stroomopwaarts roeien, in de goede richting.
Paddling upstream. Trying to steer things in the right direction.

Roeien is voor rijke kinderen.
Rowing is a rich kid's sport.

We roeien ze allemaal uit. Nooit.
We exterminate all of them! Never.

We roeien hen uit, maar toch komen ze alsmaar terug, als luizen.
We wipe them out, yet they keep coming back like mice.

Aan het voeteneinde vind je een grote Roeien, vissen, genieten.
At the foot you will find a large Boating, fishing, enjoy.

Tot we haar uit roeien.
Till we root her out.

Ja, we roeien allebei als waterspinnen.
We both row like water spiders.- Yes.

Ik kan niet wachten om haar in de rivier te krijgen en te gaan roeien.
Can't wait to get her on the river and start paddling.

Roeien, paardrijden, taekwondo, schermen, boksen.
Rowing, horse-riding, taekwondo, fencing, boxing.