ROOT - vertaling in Nederlands

• wortel
• root
• basis
• hoofdmap
• oorzaak
• grondslag
• oorsprong
• roeien
• grondtoon
• rooten

Voorbeelden van het gebruik van Root in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cannot rename root album.
De hoofdmap van de albums kan niet worden hernoemd.

Apparently, I am the root of all her issues.
Blijkbaar ben ik de oorzaak van al haar problemen.

But the root of the whole problem lies in our mind.
Maar de oorsprong van het probleem ligt in onze geest.

Hello, John. Root access granted.
Root access verleend. Hallo, John.

The root of Frank… Is he not marching well?
De wortel van Frank… Marcheert hij niet goed?

At the root of this world of appearances is a Cosmic Order.
Ten grondslag aan die verschijningswereld ligt een Kosmische Orde.

The root now lies on top
De grondtoon ligt nu bovenin

Cannot rename album root album.
De hoofdmap van de albums kan niet worden hernoemd.

At the root of the tooth is significantly strengthened.
Aan de basis van de tand wordt aanzienlijk versterkt.

What is the root of their determination to become crime lords?
Wat is de oorzaak van hun vastberadenheid om een topcrimineel te worden?

Root access granted. Hello, John.
Root access verleend. Hallo, John.

The root of all sin.
De oorsprong van alle zonden.

You think that money is the root of all evil?
Jij denkt dat geld de wortel is van alle kwaad?

exclusion are often at the root of inequality.
discriminatie en uitsluiting ten grondslag.

With a single click, you can root your device safely.
Met een enkele klik, kunt u uw apparaat veilig roeien.

So root your Android device following any of the safest methods available.
Je kunt Android apparaat rooten met een van de veiligste methoden.

Thus, the root is the starting point of all chords.
De grondtoon is dus het beginpunt van elk akkoord.

Php in the root of your MediaWiki installation.
Php in de hoofdmap van uw MediaWiki installatie.

The dollar was at the root of the financial system.
De dollar stond aan de basis van het hele financiële systeem.

That we don't stand a chance. We are the root of everything that is wrong.
Wij zijn de oorzaak van alles wat verkeerd is.