ROTONDES - vertaling in Engels

• roundabouts
• rotundas
• roundabout

Voorbeelden van het gebruik van Rotondes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rotondes, als je in je baan blijft
Roundabouts, if you keep in lane

Kuier door de glazen stad met bloeiende azalea's, rotondes, koepels en een prachtige collectie van exotische planten,
Stroll through the glass city with blooming azalea, rotundas, cupolas and a magnificent collection of exotic plants,

Rotondes, tollen, commerciële gebieden
Roundabouts, tolls, commercial areas

Deze woonwijk bestaat voornamelijk uit brede straten en goed onderhouden rotondes, met drukke winkels en cafés.
The primarily residential neighbourhood is made up of wide streets and well-kept rotundas, with busy shops and cafés.

Op deze rotondes heeft het verkeer op de rotonde voorrang, wat met verkeertekens wordt aangegeven.
Traffic'on the roundabout' has priority over traffic on approach roads, unless indicated otherwise.

Rotondes, of'traffic circles' in andere landen, komen in heel Australië vaak voor.
Known as'traffic circles' in other countries, roundabouts are common throughout Australia.

Rotondes, die in een aantal landen 'rondpunten' wordt genoemd,
Roundabouts Also known as'traffic circles' in some countries,

Hoofdstad der Rotondes.
capital of Roundabout country.

Rotondes zijn ook totale anarchie,
Roundabouts are total anarchy too,

Rotondes hebben als doel de snelheid van het verkeer op kruispunten omlaag te brengen
Roundabouts are aimed at lowering junction speeds and removing right angle

Voor lange voertuigen, zoals vrachtwagens en bussen, kunnen rotondes een lastig obstakel vormen.
For long vehicles such as lorries and buses, roundabouts can be an awkward obstacle.

Om een paar rotondes in te krimpen! Ze gaan me negen miljoen geven.
To shrink a couple of roundabouts! They're gonna give me nine million quid.

Ze gaan me negen miljoen geven om een paar rotondes in te krimpen!
They're gonna give me nine million quid to shrink a couple of roundabouts!

boomspiegels en rotondes tot muur- en gevelbeplanting.
beneath tree canopies, on roundabouts and planted against walls and facades.

u bent verplicht om weg te geven aan de bestuurder aan de rechterzijde op de rotondes.
you are required to give way to the driver on the right at roundabouts.

Bij de eerste rotonde neemt u de richting Saint Cyr sur Mer en bij de volgende twee rotondes richting La Madrague.
At the first roundabout follow the direction of St. Cyr sur Mer, at the two following roundabouts take the direction of La Madrague.

door heel Washington… en zetten bruggen en rotondes af… gooiden ruiten in… gooiden stenen,
throughout Washington-- blocking bridges and traffic circles, For three days,

Rotondes worden gebouwd om de verkeersveiligheid te verhogen, waardoor de mogelijkheden
Traffic roundabouts are built with the aim to increase traffic safety,

infrastructuur(o.a. aanleg 30 en 60 km/uurwegen, aanleg rotondes) en verkeershandhaving gecombineerd met voorlichting.
construction of roundabouts) and measures which combined traffic enforcement with public information.

kruispunten of rotondes) remt het systeem zelfstandig af en accelereert daarna weer naar de ingestelde snelheid.
a change in the road(e.g. a bend, intersection or roundabout), the system applies the brakes automatically and accelerates again afterwards up to the cruising speed.