ROTSBLOK - vertaling in Engels

• boulder
• rock
• pebble
• stone
• rocks

Voorbeelden van het gebruik van Rotsblok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gladjes als een rotsblok.
Smooth as a rock.

Alsjeblieft, laat het geen rotsblok zijn.
Please, don't be a boulder.

Oké, dit is erger dan een rotsblok.
All right, that-that is worse than a boulder.

Het zinkgat is daar, onder die rotsblok.
The sinkhole is in there, under that rock.

Bingum, duwt u een rotsblok bergopwaarts.
Miss Bingum, you're pushing a boulder uphill.

Robbie raakte helemaal geen rotsblok.
Robbie didn't hit a rock.

De man heeft een kop als een rotsblok.
The man's got a head like a boulder.

Niet omdat ik hier een rotsblok zit warm te houden.
Not that I'm sitting a rock warm.

Gérard Tilliette heeft een rotsblok op de borst.
Gérard Tilliette has a Boulder on the chest.

Maar ik kan je laten bloeden met een rotsblok.
But I can make you bleed with a rock.

Om wat voor reden je hebt om het te doen met een rotsblok.
For some reason you have to do it with a boulder.

Ik zoek een rotsblok.
Maybe I will find a rock.

Wij repareren de buizen en filters, die dit rotsblok in leven houdt en laat ademen.
正常呼吸运转的管道和过滤器 that keep this rock living and breathing.

Hij probeerde het rotsblok te verschuiven.
He tried to shift the Boulder.

Ooit vrijden we op een rotsblok.
Once we were on a rock.

Hij overleefde één rotsblok.
You have withstood one boulder.

Misschien vertrekken we ooit van ons vreemde rotsblok.
We may one day ventur out from our strange rock.

zwaar rotsblok.
heavy boulder.

Waarom wilde je dat rotsblok omhoog wrikken?
Why were you trying to pry up that rock,?

Zorg gewoon ervoor dat je me niet vertraagd, rotsblok jongen.
Mm.- Just make sure you don't slow me down, boulder boy.