RUSTIGE EN GEZELLIGE - vertaling in Engels

• quiet and cozy
• quiet and cosy
• peaceful and cosy
• peaceful and friendly
• calm and cozy
• quiet and charming
• calm and cosy
• quiet and friendly
• peaceful and welcoming
• quiet and welcoming

Voorbeelden van het gebruik van Rustige en gezellige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De open plattegrond gaf me een warme, rustige en gezellige sfeer.
The open floor plan gave me a warm, peaceful and welcoming feeling.

Diensten: Dit strandhotel heeft een rustige en gezellige sfeer.
Services: This beach hotel has a quiet and cosy atmosphere.

Rustige en gezellige plek om te ontspannen!
Quiet and cozy place to relax!

schone, rustige en gezellige buurt.
clean, quiet and welcoming neighborhood.

Rustige en gezellige villa in El Chaparal, Torrevieja.
Costa Blanca Torrevieja Quiet and cozy villa in Torrevieja.

Onze plaats is gelegen in een rustige en gezellige woonwijk.
Our place is located in a quiet and welcoming residential area.

Rustige en gezellige Vermont huisje,
Quiet and cozy Vermont cottage,

Rustige en gezellige sfeer en mooie tuinen.
Quiet and cozy atmosphere and beautiful gardens.

Mooie gastheer, rustige en gezellige flat.
Nice host, quiet and cozy flat.

Rustige en gezellige gebied van natuurlijke schoonheid.
Quiet and cozy area of natural beauty.

Gebouwd in blokken van 4-5 woningen Ideaal voor gezinnen met een rustige en gezellige sfeer.
Family Complex Ideal for families with a quiet and cozy atmosphere.

Een zeer warme thuis in einerm rustige en gezellige dorp.
A very warm home in einerm quiet and cozy village.

Een mooi huis in een zeer rustige en gezellige omgeving.
A nice house in a very quiet and cozy environment.

Schitterende geweldige accommodatie en tal van rustige en gezellige charme.
Superb great accommodation and plenty of quiet and cozy charm.

Dit is een van de rustige en gezellige plekken.
This is one of the quiet and cozy places.

Een rustige en gezellige plek om dit stuk land te ontdekken.
A peaceful and friendly place to discover this piece of land.

Voorstelling van onze camping: een rustige en gezellige camping.
Introducing our campsite: a peaceful and friendly campsite.

Een relatief rustige en gezellige camping nabij het TT Circuit Assen.
A relatively quiet and pleasant campsite near the TT Circuit Assen.

Dit rustige en gezellige appartement is gelegen in een bevoorrecht gebied van de stad.
This nice and quiet apartment is situated in a privileged area of the city.

Dit rustige en gezellige Familie Appartement Sitges zorgt ervoor dat u zich direct thuis voelen.
This peaceful and cozy Family Apartment Sitges will make you feel right at home.