RUWVOER - vertaling in Engels

• roughage
• forage
• fodder
• feed

Voorbeelden van het gebruik van Ruwvoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor paarden is dat ruwvoer(cellulose).
For horses that is roughage(cellulose) like hey.

Zeker voor een oud paard is ruwvoer heel belangrijk.
Forage is very important for an old horse.

De kalveren hebben onbeperkt toegang tot ruwvoer en water.
The calves have unlimited access to roughage and water.

Naast de melkvoeding krijgen de dieren ruwvoer en water.
Besides the milk-nutrition the animals also get roughage and water.

Wel, ik eet niets anders dan ruwvoer.
Well, I eat nothing but roughage.

Uit te sluiten van het dieet van een kind zout en ruwvoer.
Exclude from the diet of a child salty and roughage.

Aanvullend krachtvoer en/of ruwvoer.
Supplementary concentrate and/or roughage.

Veel factoren zijn van invloed op de kwaliteit van je ruwvoer.
Many factors affect the quality of your roughage.

Dino zegt, dat ik meer ruwvoer nodig heb.
Dino says I need a bit more roughage.

Bevat voedsel met veel ruwvoer en met minder vetten en koolhydraten.
Contains food with plenty of roughage and with less fats and carbohydrates.

Een gezonde koe eet 8 tot 12 porties ruwvoer per dag.
A healthy cow eats 8 to 12 portions of fodder per day.

Voer in combinatie met onbeperkte toegang tot ruwvoer.
Feed in conjunction with free access to forage.

Voor dit landbouwbedrijf is 260ha beschikbaar als landbouwgrond voor ruwvoer en akkerbouw.
For this farm, 260ha is available for food for the cows and arable farmland.

Het duidt de tijd per dag aan dat een dier ruwvoer opneemt of graast.
It records the time each day an animal takes in roughage or grazes.

Voer de Feed Sales Prep muesli steeds in combinatie met vrije toegang tot ruwvoer.
Feed Sales Prep Mix in conjunction with free access to forage.

Een paard dat 500 kg weegt, eet minstens 7.5 kg ruwvoer per dag.
A 500 kg horse would eat 7.5 kg of hay per day.

Het rantsoen bestaat voor een belangrijk deel uit ruwvoer en uit krachtvoer.
The ration consists largely of roughage and concentrates feed.

G-1kg/100kg lichaamsgewicht per dag, naast vrije toegang tot ruwvoer.*.
G-1kg/100kg bodyweight per day in conjunction with free access to forage.*.

Om hun darmen goed te laten werken hebben konijnen veel ruwvoer nodig.
To make their intestines work well, rabbits need a lot of roughage.

hoogwaardig ruwvoer, goed van smaak,
high quality forage; palatable,