SAMENDRUKKING - vertaling in Engels

• compression
• squeeze
• compaction

Voorbeelden van het gebruik van Samendrukking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waaronder gletsjers, samendrukking op wet, huis lichten om klanten te bevorderen' recuperatie,
including glaciers, squeezes that are wet, home lights to promote clientele' recuperation,

de groente schoon u vóór samendrukking wilt drukken en van de schil pellen.
vegetable you want to squeeze before squeeze and peel off the husk.

De dikte van de laag na de samendrukking mag de 2, 5 m niet overschrijden;
The thickness of the layer after compaction should not exceed 2.50 m;

tot nu toe was onbekend hoeveel bodemdaling aan oxidatie toegeschreven kon worden en hoeveel aan samendrukking.
it was not known how much land subsidence could be attributed to oxidation and how much to compaction.

zal het afgesneden sinaasappelen opslaan, en de samendrukking automatisch, allen u moet doen is loon,
it will store oranges, cut off and squeeze automatically, all you have to do is pay,

Geluiden worden echter overgedragen door atmosferische samendrukkingen en uitzettingen, niet door elektromagnetische energie.
However, sounds are transmitted by atmospheric compression and expansion, and not by electromagnetic energy.

X-ringen hebben minder samendrukking nodig en ervaren daardoor minder wrijving.
X-rings require less compression and are therefore subjected to less friction.

Meten van mechanische vervorming De weerstand varieert bij samendrukking of uitrekking.
Its resistance varies with the mechanical compression or tension.

Verstikking door samendrukking, afsnoering of wurging;
Asphyxiation or suffocation by compression, constriction or strangulation;

verpleegkundige u mogelijk waarschuwen dat u tijdens de behandeling met Imlygic samendrukking van uw luchtwegen kan ervaren.
your healthcare professional may warn you that you might experience compression of your airways during treatment with Imlygic.

ruggenmergcompressie(samendrukking van het ruggenmerg door het bot) of complicaties waarbij radiotherapie(bestralingsbehandeling)
spinal compression(when the spinal cord is compressed by the bone),

In de meest simpele bewoordingen, was de verteerde pecannoot uit de terugslag, het resultaat van intense uitdroging en samendrukking, dankzij de unieke structuur van de spiermaag van een gewone kalkoen?
In the simplest terms, the digested pecan particulate we found in the blowback is the result of intense dehydration and compression, thanks to the unique gizzard structure of the common turkey. Is there an uncommon turkey?

PBM bestemd om een lichaamsdeel te beschermen tegen statische samendrukking, moeten de gevolgen daarvan in zodanige mate kunnen verzwakken dat wordt voorkomen
PPE designed to protect part of the body against static compressive stress must be sufficiently capable of attenuating its effects to prevent serious injury

Tijdens het rijden ondergaat de fiets een reeks krachten- spanning, samendrukking, torsie, enz.
As you ride, your bike will be subjected to a variety of forces- tension, compression, torsion, etc.

Wanner U aan het rijden bent, ondergaat uw fiets verscheidene lasten- spanning, samendrukking, torsie, enz.
As you ride, your bike will be subjected to a variety of forces- tension, compression, torsion, etc.

wordt zij in snelheid wegens het verschijnsel van samendrukking beperkt dat aan de voorkant ontstaat.
it is limited of speed because of the phenomenon of compression which is created with the front one.

Noten werkzaamheden door een combinatie van de draden wrijving en samendrukking van de delen, en een sterke verbinding.
Nuts work by a combination of the threads friction and compression of the parts together, and provide a strong connection.

Als er een contrastvloeistof wordt geinjecteerd in het ruggemerg kan men echter wel de graad van samendrukking vaststellen.
However, if a contrast agent is injected into the spinal canal(myelography) the degree of compression of the spinal cord can be assessed.

kunnen de toevoer, vertraging, samendrukking, helling, evenals vele andere speciale hanteringseisen verbeteren.
retard, compression, incline, as well as many other special handling requirements.

De samendrukking van de boven en onder afdichtingen bij de assemblage van de panelen waarborgt een perfecte dichtheid aan lucht en water.
The compression of the top and bottom seals during the assembly of the panels ensures a perfect air and water tightness.