SCHAAKMAT - vertaling in Engels

• checkmate
• mate
• check mate
• of moves

Voorbeelden van het gebruik van Schaakmat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geloof dat dat schaakmat is, Kareeb.
I believe that is checkmate, Kareeb.

Jij wint. Schaakmat.
You win. Check Mate.

Schaakmat. Nee. 6 MAANDEN EERDER.
Mate. 6 MONTHS EARLIER No.

Jackson is een pion. Schaakmat.
Jackson is a pawn. Checkmate.

Woody is gepakt. Schaakmat!
Woody's been taken.- Check mate.

Sorry, Alex. Schaakmat.
I'm sorry, Alex. Mate.

Ik wil mijn botten terug. Schaakmat.
I want my bones back. Checkmate.

Dat kan niet. Schaakmat.
Check mate. No, i-it can't be.

Schaak. Nee. Schaakmat.
No. Check. Mate.

In het geweldige spel van overleven is dit schaakmat.
In the great game of survival, this is checkmate.

Dat kan niet. Schaakmat.
I-it can't be. Check mate.

Nee. Schaak. Schaakmat.
No. Check. Mate.

Lion King? Schaakmat.
Lion King? Checkmate.

Dat kan niet. Schaakmat.
It can't be. Check mate.

Nee. Schaak. Schaakmat.
Check. No. Mate.

Jij wint. Schaakmat.
You win. Checkmate.

Dat is schaakmat in 15 zetten.
That's check mate in 15.

Ik denk dat dat betekent dat we gewonnen hebben. Schaakmat.
I guess that means we win. Checkmate.

Dank u. Schaakmat.
Mate. thank you.

Schaakmat. Dat kan niet.
No, it can't be. Check mate.