SCHEPPEN VAN BANEN - vertaling in Engels

• job creation
• creating jobs
• employment creation
• create employment
• create jobs
• job-creation
• jobs creation

Voorbeelden van het gebruik van Scheppen van banen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Groei en het scheppen van banen zijn buitengewoon urgente doelstellingen.
Growth and job creation are particularly urgent objectives.

Het scheppen van banen stimuleren.
Boosting job creation.

Het scheppen van banen is duidelijk één van de belangrijkste daarvan.
Job creation is one of the obviously most important.

Het scheppen van banen moet hand in hand gaan met de bevordering van fundamentele arbeidsrechten.
Job creation must go hand in hand with promotion of good labour rights.

Scheppen van banen voor de plaatselijke bevolking.
To create jobs for local people.

Scheppen van banen, hoe te werk te genereren?
Creation of jobs, how to generate work?

De Europese Centrale Bank ondersteunt de economische groei en het scheppen van banen in de eurozone.
The European Central Bank supports economic growth and job creation in the euro area.

Het scheppen van banen en het stimuleren van sociaal-inclusieve groei vormen onverminderd onze belangrijkste prioriteit
Creating jobs and boosting socially-inclusive growth remains our utmost priority

Aandacht hebben voor de stuwende krachten van economische groei en het scheppen van banen, ook door in contact te treden met de particuliere sector;
Foster the drivers for economic growth and job creation including by engaging with the private sector;

Het scheppen van banen voor de jongere generaties is een bijzonder belangrijk werkterrein voor de nieuwe generatie investeringen van het Europees Sociaal Fonds.
Creating jobs for the younger generation is an area of particular importance for the new generation of European Social Fund investments.

Bankieren is een instrument van het economisch beleid geworden om bbp-groei en het scheppen van banen te verzekeren, terwijl de inflatie op een acceptabel niveau gehouden wordt.
Banking has become an instrument of economic policy to ensure GDP growth and employment creation, while keeping inflation at an acceptable level.

Los van de directe effecten op de economische groei en het scheppen van banen kan internet nog andere zeer belangrijke voordelen hebben voor de z.g. Minst Ontwikkelde Landen.
Apart from the direct effects on economic growth and job creation, broadband can have some other very important benefits for Least Developed Countries.

Jonge ondernemingen spelen een centrale rol bij het scheppen van banen en het bevorderen van groei en innovatie.
Young firms play a central role in creating jobs and enhancing growth and innovation.

Het oprichten van bedrijven en het scheppen van banen in de Europese Unie is een uitdaging die ons allen aangaat.
Business and employment creation is a challenging objective that confronts us all in the EU.

De benutting van de nieuwe mogelijkheden voor het scheppen van banen is het onderwerp van de richtsnoeren 12 en 13.
Exploiting new opportunities for job creation is the subject matter of guidelines 12 and 13.

draagt zo bij aan het scheppen van banen zie deel III van de bijlage.
therefore helps create employment See Section III of Annex.

Daarom blijft het scheppen van banen en het stimuleren van inclusieve groei onze hoogste prioriteit,
Therefore, creating jobs and boosting inclusive growth remains our utmost priority,

Een urgent pakket maatregelen voor sociaal-economische stabilisatie in Gaza was bedoeld om steun te verlenen bij het scheppen van banen en bij het verbeteren van de drinkwatertoevoer.
An emergency socio-economic stabilisation support package for Gaza was launched, aiming to support employment creation and improve the available supply of water.

Het cohesiebeleid draagt onmiskenbaar bij aan de ontwikkeling van vaardigheden en het scheppen van banen, onder meer in de groeiende sector van de groene economie.
Cohesion policies undoubtedly help to advance skills and create jobs, including in the expanding green economy.

Het scheppen van banen kan niet op dezelfde wijze worden gekwantificeerd als de verlaging van de begrotingstekorten.
Job creation cannot be quantified in the same way as the reduction of budget deficits.