Voorbeelden van het gebruik van Scheve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met die scheve vogel? Een eerlijk duel?
De nek is matig"droog"(er is geen scheve huid).
Je schuin naar rechts, omdat je kont is scheve.
You slant to the right because your butt is lop-sided.Dan moet je hem dat nu zeggen… en dit scheve huis de rug toekeren.
Scheve toren van Pisa. Gebogen.
Ik had scheve tanden en vlechten.
I had crooked teeth and braids.moe, scheve visie.
tired, skewed vision.Misschien is het tijd dat je afstudeert voor scheve potten.
Well, maybe it's time you graduated to lopsided pots.Jef Albers, met je scheve paardekop.
Druschke en Fwbl E. Scheve als bemanning.
Druschke and Fwbl E. Scheve as crew.Scheve toren van Pisa,
Leaning Tower of Pisa,Geen scheve gezichten.
No crooked faces.Ze portretteerde engelen in gewaden bedekt met licht scheve zespuntige sterren.
She portrayed angels in gowns covered with slightly skewed six-pointed stars.Scheve vakwerkhuizen, bruggen met bloemetjes,
Jef Alberts met je scheve paardekop.
Jef Alberts, with your skew horse face.En die scheve toren schroot is een directe lijn naar de Marsmannetjes.
And that leaning tower of junk is a direct line to spacemen from Mars.Dit allemaal door een man en zijn scheve ambitie.
All because one man and his crooked ambition.Ik moest opeens veel denken aan scheve piemels.
Suddenly I thought a lot about slanting penises.Automatische toevoerinrichting voor het toevoeren van materialen met scheve aanpassingsfunctie.
Auto feeder for feeding materials with skew adjustment function.En vice versa- scheve krakende gate duik in een depressie elke gast.
And vice versa- skewed creaking gate plunge into depression every guest.
