SCHOOLTJE - vertaling in Engels

• school
• shoal

Voorbeelden van het gebruik van Schooltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar nu ga ik schooltje spelen.
Well, I got to go play high school now.

We kampeerden op het terrein voor het schooltje.
We camped just in front of the school.

Alleen kinderen van 3-6 jaar mogen naar een schooltje.
Only children between 3 and 6 years old are allowed to go to a kindergarten.

Alleen kinderen van 3-6 jaar mogen naar een schooltje.
And 6 years old are allowed to go to a kindergarten.

En jij blijft hier schooltje spelen.
You're gonna be stuck here playing high school.

En jij blijft hier plakken, schooltje spelen.
You're gonna be stuck here playing high school.

Als we het schooltje weer verlaten staat er inmiddels een behoorlijke groep mensen voor de schoolpoort.
When we leave the school again, a group of people congregated at the gate of the school..

Een vreedzame, attractieve en actieve gemeenschapsvis die het gedijt in een schooltje van minimaal 7-8 vissen- dit om stress en verkommering te voorkomen.
A peaceful, attractive and active community fish that should be kept in a shoal of at least 7-8 fish to avoid unnatural behaviour such as shyness or even aggression.

Is voldoende om een schooltje van deze actieve en kleurrijke vissen voldoende leeftruimte te bieden.
In length is fully sufficient to provide a shoal of these colorful fish ample space to thrive.

Een vreedzame, attractieve en actieve gemeenschapsvis die het gedijt in een schooltje van minimaal 7-8 vissen- dit om stress
A peaceful, attractive and active community fish that should be kept in a shoal of at least 7-8 fish:

bovenste regionen van het aquarium ophoudt, en in een schooltje van minimaal 5-6 exemplaren gehouden moet worden.
upper layers of the tank, and should be kept in a shoal of at least 5-6 fish.

Maar een Saksische boerderij, tolhuis, schooltje en zelfs een gevangenis behoren o.a. tot de collectie.
But the collection also includes a Saxon farmhouse, a tollhouse, a school and even a prison.

Van een schooltje met twee kamers in Noord-Carolina… tot de directiekamers van Motown, MGM enzovoorts. Clarence Avant.
Clarence Avant, to the boardrooms of Motown, and MGM, and everyplace. from a two-room schoolhouse in North Carolina.

volwassen, advocatenleven, en jij blijft hier plakken, schooltje spelen.
you're going to be stuck here, playing high school.

Ook hier komt van rechts een trap die leidt naar de Agii Anárgyri-kerk van Arnádos en het schooltje.
There is, again, a staircase that climbs to the right towards the church of Agii Anárgyri of Arnádos and to the school.

de hoofdstraat, bij het schooltje.
right in front of the school.

In boekwinkels, scholen, arbeidsplaatsen en huizen.
In every book shop, school, workplace or home.

Zijn de scholen al uit?
The school out already?

High school vriend. Chris Norton--.
High school buddy. Chris Norton--.

Ik geloof in geïntegreerde scholen en ik stem voor.
I believe in school integration, and I vote yes.