ESCUELA - vertaling in Nederlands

• school
• escuela
• taalschool
• college
• academie
• scholen
• schooltje

Voorbeelden van het gebruik van Escuela in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No hablo a mi escuela ahora. Así que debo ser breve.
Ik sta nu niet voor de klas dus ik zal het kort houden.

El costo de la escuela 1100 euros.
De kosten van 1100 euro scholen.

¿Puedo llevar el camión de comida afuera de la escuela, mañana?
Morgen na school, wil ik de food truck weer meenemen?

El viernes 12 Junio había Anund finalización Granja escuela para el semestre de primavera.
Vrijdag 12 Juni, Anund Farm scholen voltooiing voor het tweede semester.

La escuela y los medios hacen el resto.
De scholing en de media doen de rest….

los niños abandonan la escuela sin vigilancia.
kinderen te laten scholen zonder toezicht.

No hay una escuela para aprender esperanto en mi ciudad.
Er is in mijn stad geen school om Esperanto te leren.

¿Odias la escuela, tienes un problema con alguien?
Heb je een hekel aan school? Heb je ruzie met iemand?

Escuela(pago de la matrícula escolar
Scholing(betaling van de schoolkosten

Al acabar la escuela tuve un trabajo en eso que llamábamos una cooperativa.
Ik had een baantje na school, bij wat we een coöperatieve noemden.

El Monsanto Escuela de Excelencia.
De van de Monsanto School of Excellence.

Dirige una escuela… para señoritas.
Ze leidt een kostschool voor jonge meisjes.

Pero,¡oh, yo amo esa escuela a la que fui!
Maar, o, ik houd van de school waar ik heenging!

Esta escuela todavía no dispondrá de escuela primaria para el año escolar 2000/2001.
Deze school heeft in het schooljaar 2000/2001 nog geen lagere school.

Escuela de Vuelo(1).
Instituut voor Tecnologie(1).

Escuela de Salud Pública, Universidad de Haifa, Israel.
Instituut voor Gezondheid, Universitei van Haifa, Israel.

Puedo estar en la escuela, vine por mis cosas para la tarea.
Ik mag op het schoolterrein komen om mijn werk op te halen.

Seguridad Escuela para el desarrollo.
Veiligheid Scholing voor Ontwikkeling.

Apenas terminé la escuela, señor.
Meteen na school, sir.

Hasta el último centavo lo gasto en tu escuela y su medicina.
Iedere cent gaat op aan jouw school… en medicijnen voor je moeder en.