SCHOOT IN - vertaling in Engels

• shot in
• fired into
• lap in
• popped into
• like shot into
• womb in

Voorbeelden van het gebruik van Schoot in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik schoot in die richting.
I was shooting in that direction.

Hij schoot in 1970 op arbeiders in Gdansk.
He fired at workers in Gdafisk in 1970.

Hij schoot in 1970 op arbeiders in Gdansk.
He fired at workers in Gdansk in 1970.

Je schoot in de roos.
You got some shots in.

Ik schoot in de grond en mogelijk raakte dat hem.
I shot at the ground, and it may have got him.

Guido sloeg nu de hele ruit stuk en schoot in Mickey's richting.
Guido now smashed the entire window and shot at Mickey's direction.

Je vroeg toch waarom ik schoot in Moskou?
Why I fired the gun in Moscow? When you asked me?

Je vroeg toch waarom ik schoot in Moskou?
You asked me why I fired a gun in Moscow?

Je vroeg toch waarom ik schoot in Moskou?
You know, you asked me why I fired the gun in Moscow?

Schoot in waarde omhoog.
Skyrocketed in value.

Is jouw oude portfolio hierin. Het materiaal dat je schoot in Kansas?
Is your, uh, is your old portfolio in here-- the stuff you shot in Kansas?

Ging naar Meegly's kantoor en schoot in de lucht. Ik ging naar de afdeling vuurwapens,
I went into Meegly's office and fired into the air. I went to the firearm section,

Een agent die dacht dat hij een van hen was, schoot in zijn richting.
A policeman who thought that he was one of them, shot in his direction.

nog rustig en ik sliep zoals schoot in Abraham….
yet quiet and I slept like lap in Abraham….

Dus ik heb de kaart schoot in mijn Nikon D200- geen dock tonen uit mijn Mac.
So I have the card popped into my Nikon D200- no dock showing from my Mac.

Ha Giang land staat bekend om zijn mooie bloem seizoen soort driehoekig circuit schoot in de herfst.
Ha Giang land is known for its beautiful flower season sort triangular circuit lap in autumn.

Dus ik heb het kaartje schoot in mijn Nikon D200- geen dock tonen van mijn Mac.
So I have the card popped into my Nikon D200- no dock showing from my Mac.

Zwart gaapt Haar Schoot in de groene heuvel,
Black yawns Her Womb in the green hill,

Yemen: Politie schoot in de lucht om demonstranten uit elkaar te drijven, nu in Sanaa yemen.
Yemen: Police fired in the air to disperse demonstrators right now in Sana'a yemen.

Ze begon te schieten, dus ik schoot in de lucht, zodat zij… dekking zocht
She started shooting at me, so I fired a shot in the air so she would take cover