Voorbeelden van het gebruik van Schuiladres in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben geen schuiladres.
We don't have a safe-house.Ze kunnen een schuiladres regelen, totdat hij is gearresteerd.
Hij is op ons schuiladres in Osaka, Japan.
Alsof ze haar schuiladres in een adressenboekje zet.
Hij had haar het schuiladres voor Andrew Hall gegeven.
He told her about the safe house for Andrew Hall.Ik regel een schuiladres.
We kunnen nog steeds dat schuiladres in Paterson gebruiken.
We can still use the safe house in Paterson.Hij is op het schuiladres.
He's-he's- he 's at the hideout.Ze zagen verdachte activiteiten rond het schuiladres.
They picked up suspicious activity outside the safe house.Ze zagen verdachte activiteiten rond het schuiladres.
Outside the safe house. They picked up suspicious activity.Wij brengen jou naar een schuiladres.
We're going to put you in a safe house.Wij brengen jou naar een schuiladres.
We're gonna put you in a safe house.En we liftten naar een schuiladres.
And then we… hitched a ride to a shelter.Wij gaan naar een schuiladres.
We're going to the safe house's.We gaan die man binnen vijf minuten uitbreken uit dit schuiladres.
In five minutes. We're gonna bust this guy out of the safe house.Emir is weg, hij ontvluchte het schuiladres.
Emir's gone. He's broken out of the safe house.Maar nu is ze op de loop, zonder schuiladres, geen apparatuur.
kreeg hij onderdak op een schuiladres in Amsterdam van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
was placed in a safehouse of the Ministry of the Interior and Kingdom Relations, in Amsterdam.Hij gebruikt een motel als schuiladres, maar hij was er niet.
Het schuiladres zegt dat de vrouwen ten minste twee maanden buiten beeld moeten blijven.
The shelter says the women are supposed to remain in hiding for at least two months.
