REFUGIO - vertaling in Nederlands

toevluchtsoord
refugio
santuario
retiro
paraíso
escapada
lugar
remanso
schuilplaats
refugio
escondite
guarida
abrigo
escondrijo
lugar
lugar seguro
cobijo
casa
escondedero
onderdak
refugio
alojamiento
vivienda
cobijo
morada
abrigo
techo
albergue
hogar
casa
toevlucht
refugio
recurso
recurrir
centro turístico
se refugia
haven
puerto
refugio
muelle
port
portuario
asiel
asilo
refugio
perrera
asylum
manicomio
beschutting
refugio
protección
abrigo
cobijo
amparo
techo
refugiarse
protegida
opvang
acogida
refugio
recepción
guardería
captura
albergue
cuidado
acomodar
recogida
atención
oase
oasis
remanso
refugio
paraíso
refuge
refugio
onderkomen
retreat
refugium

Voorbeelden van het gebruik van Refugio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Posiblemente es un refugio para la noche.
Mogelijke schuilplek voor vannacht.
No. Nos llevaron a un refugio pero fue atacado.
Ze brachten ons naar 'n onderduikadres, maar we zijn aangevallen.
Refugio de montaña tranquilo con buena comida
Rustige Mountain Retreat met lekker eten
O barra de luz LED para Refugio.
OF Bar LED-lampje voor refugium.
Liberty Meadows es un refugio para animales.
Liberty Meadows is een opvangtehuis voor dieren.
Mucha gente donó sus cosas viejas al refugio de desamparados.
Een heleboel mensen schonken… hun oude spullen aan het daklozen tehuis.
No me voy a quedar sentado en el refugio a esperar ayuda.
Ik blijf niet hier in de bunker zitten wachten op hulp.
Algo de comida, refugio, un cóctel tal vez.
Wat eten, een schuilplek, misschien een cocktail.
Ni un refugio, ni un contacto.
Geen enkel onderduikadres, geen enkel contact.
Un refugio sofisticado justo al lado de Hershey Park!
Een verfijnde Retreat vlak bij Hershey Park!
Esto no es un refugio.
Dit is geen opvangtehuis.
Bricolaje acrílico colector 30 gal aprox con skimmer y refugio Aqua C.
Zelfgemaakte acrylcarter ca. 30 gal met Aqua C skimmer en refugium.
En este momento, el refugio es el lugar más seguro.
Op dit moment is de bunker de veiligste plek.
Los miércoles Voy a un refugio para mujeres.
Op woensdag ga ik naar het tehuis voor vrouwen.
Voy a lo de Roberto por un refugio para él durante unos pocos días.
Ik ga naar Roberto om een schuilplek voor hem te versieren voor enkele dagen.
Su refugio no estará listo hasta dentro de una semana.
Je onderduikadres is pas over een week gereed.
Tranquilo, cómodo refugio entre colinas y viñedos.
Rustig, comfortabel Retreat Tussen heuvels en wijngaarden.
Sumidero: Contiene un refugio.
Sump: Bevat een refugium.
Tracy me dijo que tú fuiste quien les enseñaste ese refugio en Haití.
Tracy vertelde me dat jij degene was die hen dat opvangtehuis op Haïti leerde kennen.
La Hermana Grace trabaja casi siempre en un refugio para mujeres maltratadas.
Zuster Grace werkt in een tehuis voor mishandelde vrouwen.
Uitslagen: 7382, Tijd: 0.132

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands