SELECTIEVER - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Selectiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Selectiever te zijn in je gezelschap. Marcellus, ik raad je aan om in de toekomst Tristan.

Marcellus, you would do well to be selective about the company you keep in future. Elijah: Tristan.

Het vistuig moet selectiever worden gemaakt en het effect ervan op het milieu moet zoveel mogelijk worden beperkt.

Fishing gear must be made more selective and its impact on the environment must be minimised.

grotere verantwoordelijkheid voor deze sector nodig zodat we de middelen selectiever kunnen uitgeven op regionaal niveau.

greater responsibility for the profession, so that funds can be spent more selectively at regional level.

Sildenafil is met name meer dan 4 maal selectiever voor PDE5 dan voor PDE3,

In particular, sildenafil has greater than 4,000-fold selectivity for PDE5 over PDE3,

Selectiever te zijn in je gezelschap. Marcellus, ik raad je aan om in de toekomst.

Marcellus, you would do well to be selective about the company you keep in future.

de obligatie-" spreads», tonen aan dat de beleggers selectiever zijn geworden.

such as bond spreads, show that investors have become more selective.

Al deze drugs richten een enzym genoemd PDE5, en avanafil schijnt om dit enzym selectiever te verbieden dan andere.

All these drugs target an enzyme called PDE5,and avanafil appears to inhibit this enzyme more selectively than the other.

Vrouwen waren selectiever.

while females were selective.

Ook is het verstandig en juist dat we het gebruik van selectiever vistuig belonen.

Also, it is sensible and right that we should reward the use of more selective fishing gear.

ijzer van de tafel, hierdoor wordt de ontvanger iets gevoeliger en selectiever.

iron of the table, and improving the sensitivity and selectivity of the receiver slightly.

Het werkt erg goed, maar het is wat meer selectiever nu. strikt voor prive-evenementen.

It still works very well, but it's being a little more selective now, you know, strictly for private events.

moet u zelfs nog selectiever zijn in uw keuze.

you must be even more selective in your choice.

We willen dat het stelsel veel selectiever is dan in het verleden het geval was,

We want the system to be much more selective than it was in the past,

Bijkomend voordeel is dat ik selectiever ben geworden met de informatie die ik tot mij neem, de grondstof van mijn gedachten.

Also on the plus side, I have become more selective about the information I consume, the raw material of my thoughts.

Je moet iets selectiever zijn van wie je de opdrachten aanneemt, soldaat.

You need to be a little bit more selective with who you take orders from, soldier.

Marcellus, je kunt beter iets selectiever zijn in het gezelschap dat je kiest.

Marcellus, you would do well to be selective about the company you keep in future.

Gebruiken qPCR is veel sneller en kan selectiever zijn, in het bijzonder als een sonde zoals TaqMan wordt gebruikt.

Using qPCR is a much faster and can be more selective, particularly if a probe like TaqMan is used.

In vergelijking met andere religies die selectiever waren bij het toelaten van nieuwe leden, leken de volgelingen

Compared to the members of the other religions who are much more selective of whom they accept in their fold,

ik ben niet bang, ik ben… ik ben meer selectiever dan jullie.

I just… I'm a little more selective then you guys.

In het laatste geval worden traditionele vangstmethoden toegepast, die doorgaans selectiever zijn dan andere en arbeidsintensief.

The latter use traditional methods of fishing which are generally more selective than others, and these require considerable manpower.