SELFRIDGE - vertaling in Engels

• selfridge

Voorbeelden van het gebruik van Selfridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie hoera's voor The Selfridge Brigade.
Three cheers for the Selfridge Brigade.

Wat ik vanochtend zag, was ongepast voor iemand die voor Selfridge werkt.
What I witnessed this morning was unbecoming of an employee of Selfridge's.

Over de naam Selfridge.
About the Selfridge name.

Sir Ernest arriveert binnen vijf minuten, Selfridge.
Sir Ernest will be arriving in five minutes, Mr Selfridge.

We hoorden al dat je er was, Selfridge.
Heard you were in, Selfridge.

Er kan geen meer vanzelfsprekende keuze zijn. U bent een Selfridge.
You're a Selfridge. There's no more natural a choice.

Iedereen kent de naam Selfridge en ik.
It's just… everybody know the Selfridge name and I just.

U bent een Selfridge.
You're a Selfridge.

De winkel die Bleriots vliegtuig toonde aan de wereld. Selfridge.
The store that presented Bleriot's aeroplane to the world. A Selfridge.

Spullen aan het afleveren.-De Selfridge busjes zijn weg.
On deliveries.- The Selfridge vans are out.

Is op de kaart gemarkeerd de weg van Selfridge, ND naar Cheval, FL.
Highlighted on the map the road from Hurd, ND to Palm Valley, FL.

Er vechten Selfridge mannen in Frankrijk met slechte kisten aan hun voeten
There are Selfridge's men fighting in France with shoddy boots on their feet

Ik hoorde dat, hoe-heet-ze-ook-alweer, dat Selfridge meisje, hier de niet meer zo vaak is.
I hear what's-her-name- the Selfridge girl- hasn't been here much of late.

Iedereen kent de naam Selfridge en ik… Ik denk dat ik iets wilde dat alleen van mij is.
I guess, I just wanted to have something that was, well, my own. It's just… everybody know the Selfridge name and I just.

Ik hoorde dat, hoe-heet-ze-ook-alweer… dat Selfridge meisje, hier de niet meer zo vaak is.
I hear, what's her name, the Selfridge girl, hasn't been here much of late.

Ik hoorde dat, hoe-heet-ze-ook-alweer… dat Selfridge meisje, hier de niet meer zo vaak is.
The Selfridge girl- hasn't been here much of late. I hear what's-her-name-.

Iedereen kent de naam Selfridge en ik… Ik denk
It's just… everybody know the Selfridge name and I just… I guess,

Er vechten Selfridge mannen in Frankrijk met slechte kisten aan hun voeten en de schuld is in mijn schoenen geschoven.
And the blame has been laid at my door. with shoddy boots on their feet There are Selfridge's men fighting in France.

Er vechten Selfridge mannen in Frankrijk.
There are Selfridge's men fighting in France.

Selfridge's eerste seizoensuitverkoop.
Selfridges' first mid-season sale.