Voorbeelden van het gebruik van Severin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De tekst zou geschreven worden door Campbell, Severin zou de miniaturen fotografisch reproduceren en Martinus Nijhoff zou het uitgeven.
The text was to be written by Campbell, with Severin responsible for the photographic reproduction.Volgens het bevolkingsregister vertrekt het gezin Severin in 1876 uit Hamburg. 1877.
According to Appartement gelegen op de Rue Saint Severin, in de exclusieve 5e arrondissement van Parijs,
About this property Apartment located on rue saint séverin, in the exclusive 5th arrondissement of Paris,Vooral de vrouwenportretten van Severin onderscheidden zich volgens de schrijver"(…) op de behaaglijkste wijs,
According to the article's author, it was above all Severin's portraits of women that distinguished themselves:'(…)plannen van Holtrop en Campbell en werd een reproductie van Severin, een miniatuur voorstellende'het laatste oordeel', beschreven.
Also included was a description of Severin's reproduction of a miniature depicting a scene of'The Last Judgement.waarna hij naar de Nederlanden terugkeerde om in Antwerpen bij Severin Cornet en misschien ook wel bij Hubertus Waelrant te studeren.
at which time he returned to the Netherlands to study in Antwerp with Séverin Cornet, and possibly with Hubert Waelrant as well.St Severin's is in september 2006 gesloten.
De heer Adrian SEVERIN Minister van Buitenlandse Zaken.
Mr Adrian SEVERIN Minister for Foreign Affairs.SEVERIN onderscheidt zich als familiebedrijf door een lange traditie.
SEVERIN stands out as a family company with a long tradition.SEVERIN- een Duits succesverhaal.
SEVERIN- a German success story.De kwaliteitsafdeling van SEVERIN waarborgt de naleving van alle actuele Europese normen en standaards.
Quality control at SEVERIN ensures adherence to all current European norms and standards.SEVERIN presenteert een breed assortiment automatische toasters in veel verschillende kleuren en modellen.
SEVERIN presents a broad, diverse selection of pop-up toasters in numerous colours and designs.Het merk SEVERIN staat al bijna 120 jaar voor eersteklas producten met hoge kwaliteitsnormen.
The SEVERIN brand has stood for superior high-quality products for 120 years.Momenteel bekleedt de functie van het merk SEVERIN zelfverzekerd en effectief ontwikkelen van het merk.
Currently holds the position of brand SEVERIN confidently and effectively developing the brand.Toekomstmarkt Polen: SEVERIN versterkt de eigen aanwezigheid in Oost-Europa.
Emerging market Poland. SEVERIN strengthened its presence in Eastern Europe.Leer de grondbeginselen van SEVERIN kennen, waarop onze medewerkers zich baseren.
Find out about the basic principles that SEVERIN employees rely upon.It's showtime: In 2004 opent SEVERIN in Sundern een compleet nieuw vormgegeven showroom.
It's showtime! SEVERIN opened its completely redesigned showroom in 2004.Met een espresso apparaat van SEVERIN is dat geen probleem.
With an espresso machine of SEVERIN no problem.Een elektrische tafelgrill van SEVERIN.
An electrical table-top barbecue grill from SEVERIN.Bovendien geeft SEVERIN een fabrieksgarantie van twee jaar vanaf de datum van aankoop.
In addition, SEVERIN grants a manufacturer's warranty of two years from the purchase date.
