SFINX - vertaling in Engels

• sphinx
• sfinx
• sphynx

Voorbeelden van het gebruik van Sfinx in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Sfinx, het lijf van een leeuw
The Great Sphinx, body of a lion

Wat is de sfinx? Kent de weg?
He knows the way. What about the Sphinx?

En streelde het zodra het een sfinx zal opleveren.
And pat her as soon as she takes the pose of the sphinx.

Niemand kan de eerste blik op de sfinx vergeten.
One can never forget the first glimpse of the Sphinx.

Ik denk wel vaker aan de sfinx.
I find my mind is often with the Sphinx.

Dan kan hij ook de bankrekeningen van de Sfinx identificeren.
Which means he could also identify all the Sphinx's accounts.

Niet met de neus van de Sfinx.
Not at the Sphinx's nose.

Ik zei mijn gebeden op voor de sfinx.
I was saying my prayers to the Great Sphinx.

Kijk, pa… de sfinx.
Look, Dad, it's the Sphinx.

Dat is uit de profetie van de Sfinx.
That's a piece of the Sphinx's prophecy.

Net als die sfinx.
She's like the Great Sphinx.

En de sfinx?
What about the Sphinx?

Waar doen is de Sfinx? Now?
Now, which way to the Sphinx?

Ik bedoel, hij veranderde in een sfinx.
I mean, he became like a sphinx.

Dan kan hij ook de bankrekeningen van de Sfinx identificeren.
All the Sphinx's accounts. Which means he could also identify.

Lizzie vertelde me het raadsel van de sfinx.
Lizzie told me the sphinx's riddle.

Bij de slang breekt een nieuwe fase aan en de sfinx keert je fortuin.
The snake symbolises a new time of growth and the Sfinx turns your fortune round.

Ik dacht, een sfinx die madeliefjes at,
I think a sphynx was eating daisies,

Bericht dat u zou willen verzenden i.v.m. restaurant Hotel Sfinx.
You may want to send a note with this message restaurant Hotel Sfinx.

Een sfinx was 'n monster uit de Griekse mythologie… met het hoofd van 'n vrouw
The sphynx was, in fact, a monster from Greek mythology with a woman's head.