Voorbeelden van het gebruik van Shona in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tante Shona.
Je bedoelt Shona.
You mean Shona.Je spreekt Shona.
You speak Shona?Shona is vrij.
Shona is free to go.Shona? Mijn supervisor.
Shona? My supervisor.U spreekt Shona?
You speak Shona?Shona, pak zijn hand.
Shona, take his hand.Een Cyberman heeft Shona meegenomen.
A Cyberman took Shona.Je bedoelt Shona. Ja.
Oh, yeah. You mean Shona.Shona, we hebben het.
Shona, hey, Hey, we got it.Ik en Shona zijn gescheiden.
Me and Shona, we're separated.Shona heeft hem niet gesmoord!
Shona did not smother him!Wat gebeurde er? Shona!
What happened? Shona!Hoe is het Shona? Cordell.
How is it, Shona?- Cordell.Hoe is het Shona? Cordell?
Cordell. How is it, Shona?Aan welke kant ligt Shona?
Which side of the river is Shona on?Hoe gaat het, Shona?
How is it, Shona?Aan welke kant ligt Shona?
Which bank is Shona on?Hé, Shona heeft hulp nodig!
Shona needs some help!!!! Hey, Hey!Ik heb drie woorden, Shona.
I got three words, Shona.
