SIGGY - vertaling in Engels

• siggy
• ciggy

Voorbeelden van het gebruik van Siggy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar jij bent een ongewone vrouw, Siggy.
But then, you're an unusual woman, Siggy.

Niet de hexiebloemen maar de siggy is van Denise.
Not the hexieflowers but the siggy is from Denise.

Het been, Siggy.
The leg, Sissy.

We hadden al twee shows opgenomen, het leek me beter… Ik zal duidelijk zijn, Siggy.
We shot two shows straight, I didn't think it would be a problem… Let me be clear, Ciggy.

Wat zou jij doen, Siggy, zodat ik mijn steun blijf bieden?
And what would you do, Sissy, for my continued and active support?

Dit zijn mijn siggy's die ik de laatste 2 weken heb ontvangen.
Update Siggy's en This er the siggy's I receive the last 2 weeks.

Zelfs na Siggy's begrafenis gingen we naar Wild Dog's Pizza.
Even after Ciggy's funeral we went to Wild Dog's Pizza.

Kijk, ik vind dat vreemd, gezien het feit dat Siggy's kinderen dood zijn.
See, I find that funny Considering that siggy's children are dead.

Dit is mijn vrouw Siggy.
This is my wife, Siggy, and my daughter.

Ik ben een dokter, Siggy.
I'm a physician, Siggy.

Wat ben je toch trouw, Siggy.
How loyal you are, Siggy.

Dank je wel voor zo'n mooie siggy.
Thank you for this lovely siggy.

Siggy… wat gebeurde er met mij?
Siggy… what's happening to me?

Je kunt zeggen wat je wilt, Siggy.
Say what you want, Siggy.

Siggy. Nee. Ik wist het zeker!
Siggy. No. I was sure!

Was Siggy niet bij je?
Wasn't Ciggy just with you?

Waarom geef je niets om je dochter Siggy?
Why do you not care for your daughter siggy?

Nee. Siggy. Ik wist het zeker!
Siggy. No. I was sure!

Wat maak je er zelf van, Siggy?
What do you make of it, Siggy?

Waarom zorg je niet voor je dochter, Siggy?
Why do you not care for your daughter, Siggy?