SIMA - vertaling in Engels

• sima
• srima

Voorbeelden van het gebruik van Sima in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

mogelijkerwijs als een westelijke tegenhanger van Gojoseon, gebaseerd op de Samguk Yusa, Sima Qians Shi Ji en de geografische sectie van Hanshu.
the Korean Samguk Yusa that suggests that Gojoseon continued to coexist with Gija Joseon after the migration of Gija..

Op de SIMA presenteert Case IH nieuwe ontwikkelingen op het gebied van precisielandbouw.
Case IH highlights new precision farming developments at SIMA.

Op de SIMA van 1989 presenteert Renault nogal wat veranderingen in haar programma.
On the SIMA show of 1989, Renault presented allot of changes in their programme.

Aanvullende financiering van het project SIMA• Bijdrage EEG:
Supplementary funding for the SIMA project• EEC contribution:

Er zijn 145 verschillende landen vertegenwoordigd op de SIMA.
There will be 145 countries presented at the show SIMA.

Sima's moeder eet geen vlees.
Sima's mom doesn't eat meat.

Sima's ouders helpen ons,
Sima's parents are helping us,

Je zou Sima's moeder moeten zien.
You should see Sima's mother.

We gaan naar Sima's ouders in Malmö.
We're going to Sima's parents in Malmö.

Sima's ouders wonen in Malmö.
Sima's parents live in Malmö.

Dus het is een doop voor Sima's ouders?
Oh, you're having a christening for Sima's parents?

En toen kregen we een super-de-luxe ding van Sima's ouders.
Then we got a real mother of a stroller from Sima's parents.

De  SIMA 2015 is voor ons de ideale gelegenheid om het potentieel van de innovatieve TM700 ProgressiveTractionTM reeks te tonen.
And in SIMA 2015, we have the ideal platform to showcase the potential of the innovative TM700 ProgressiveTraction™ range.

SIMA antwoordt aan de behoeften van alle landbouwers,
SIMA fulfils the requirements of all farmers,

Hieronder vindt u een overzicht van de beurzen waaraan wij/onze dealers op korte termijn deel zullen nemen. SIMA.
Below you will find an overview of the shows we or our dealers will be taking part in on a short term.  SIMA.

Interpol onderzoekt Sima's achtergrond nog… maar er is geen twijfel over dat ze waarschijnlijk gevaarlijk is.
Interpol's still doing a background on Sima, but there's no question she's probably dangerous.

Was je er voor mij toen je mijn kamer veranderde in Sima's gamekamer?
Were you there for me when you turned my room into Sima's gaming room?

De besluiten van de raad van bestuur zullen worden genomen door de meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde bestuurders en SIMA zal verantwoordelijk zijn voor het beheer van de holding.
Board decisions will be taken by a majority of administrators present or represented and SIMAwill have responsibility for managing the holding company.

Ik waardeer Mr Sima's talent voor het oplepelen van clichés… maar zijn mening over mijn geestelijke gezondheid is maar een mening.
I'm sure the Court is aware that, While I have come to appreciate the innate facility Mr. Sima has with the obvious cliché, his opinion is just that… his opinion. on the subject of my mental health.

Ik waardeer Mr Sima's talent voor het oplepelen van clichés…
I'm sure the Court is aware that, the innate facility Mr. Sima has on the subject of my mental health,