SLAGMAN - vertaling in Engels

• batter
• slugger
• hitter
• batsman
• batting
• batboy
• baseman

Voorbeelden van het gebruik van Slagman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Washington de harde slagman.
Washington the on-deck hitter.

Ik was niet meer Slagman.
I wasn't slugger anymore.

Ik vind de slagman leuker.
I love the batsman better.

Slagman op! Home run!
Batter up! Home run!

En de volgende slagman is nummer 29, Russell Poole junior.
Russell Poole Jr! And batting next, that's shortstop number 29.

tweede slagman.
second baseman.

Zo zal het gaan, slagman.
Here's how it's gonna play out, slugger.

Ja, maar ik ben geen goede slagman.
Yeah, but I'm not a very good hitter.

was dat de slagman.
was that the batsman.

Slagman op!
Batter up!

Goed gedaan, slagman.
Good job there, slugger.

Hij was bijna zo'n goede slagman als ik.
He was almost as great a hitter as I was.

Niet naar de slagman kijken.
Don't look at the batsman.

Raakt de slagman op zijn hoofd.
Hits the batter on the head.

Je hebt je roeping gemist, slagman.
I think you missed your calling, slugger.

Hij zei dat jullie FBl-team een slagman nodig heeft.
He said your FBI team needs another hitter.

Raakt de slagman op zijn hoofd. strike!
Hits the batter on the head. Strike!

Ik denk dat ik je dat net heb gezegd, slagman.
Pretty sure I just got to it, slugger.

Die knul lijkt niet erg op een slagman.
This guy doesn't look like much of a hitter.

Ontworpen om te worden gebruikt op de kant van de slagman.
Designed to be used on the batter side.