BATTER - vertaling in Nederlands

• beslag
• slagman
• slagvrouw
• deeg
• batter
• slaan
• beslagkom

Voorbeelden van het gebruik van Batter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hits the batter on the head. Strike!
Raakt de slagman op het hoofd. Strike!

And"batter up in the same sentence?
En"Batter Up" in dezelfde zin?

Maybe we should just eat the batter.
Zullen we het beslag gewoon opeten?

Let the batter rest in a warm place for about 1 hour.
Het deeg gedurende ongeveer een uur op een warme plek laten rusten.

But batter Chloe Kesterson would reach with a bunt-single.
Maar slagvrouw Chloe Kesterson bereikt het honk met een stootslag-honkslag.

I have read Batter Up five times.
Ik heb'Batter Up' vijf keer gelezen.

One batter at a time.
Eén slagman tegelijk.

This batter is still thick.
Het beslag is nog steeds te dik.

Stainless steel batter with round bottom 25cm| 4 formats.
RVS beslagkom met ronde bodem 25cm| 4 Formaten.

B Dinet Oosting eliminates a batter in the fifth inning.
B Dinet Oosting schakelt een slagvrouw uit in de vijfde inning.

Do not make too much batter at once.
Maak niet teveel deeg in één keer.

Batter up! Home run!
Slagman op! Home run!

Next batter!
Volgende Batter!

dried cranberries through the batter.
de gedroogde veenbessen door het beslag.

Only twice, a batter reached base, but both times with a basehit.
Slechts tweemaal bereikte een slagvrouw de honken, beide keren met een honkslag.

This amount of batter is sufficient for 10 racuchy.
Deze hoeveelheid deeg is genoeg voor 10 stuks racuchy.

Batter up!
Slagman op!

And without further ado, Batter Up: The Musical.
En zonder verder oponthoud, Batter Up: The Musical'.

Repeat the whole with the other half of the batter.
Herhaal het geheel met de andere helft van het beslag.

Short stop Chantal Versluis throws out a batter in the fourth inning.
Korte stop Chantal Versluis gooit een slagvrouw uit in de vierde fourth inning.