SLECHTS TWEE VAN - vertaling in Engels

• only two of
• just two of
• but two of

Voorbeelden van het gebruik van Slechts twee van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veel meer dan wij, want het was slechts twee van ons.
Much more than we needed, since it was was just two of us.

Hij dateert eveneens slechts twee van zijn werken.
He also dates only two of his works.

Er zijn slechts twee van ons.
There are only two of us.

Ik denk dat het dwaas is als er slechts twee van ons gaan.
I think it's silly only two of us go.

Veel van hen, maar slechts twee van ons.
Lots of them, but only two of us.

Slechts twee van hen, waaronder m'n cliënt, zijn geen moordenaars.
My client is one of only two who did not commit murder.

Hier slechts twee van de ontelbare mogelijkheden.
Here are just two of countless options.

Het voelde een beetje groot voor slechts twee van ons op een overnachting.
It felt a bit big for just the two of us on an overnight stop.

Er bestaan slechts twee van dergelijke complexen in België klik hier voor meer info.
Only 2 of such neo-gothic complexes exist in Belgium click here for more details.

Ze uitgetikt, slechts twee van hen!
They tagged out, just the two of them!

Slechts twee van de drie laatste sheriffs zijn gedood.
But only two of them got killed.

Mijn vader kon ontkomen. Slechts twee van zijn vrienden overleefden 't.
My father made it out, but only two of his friends survived.

Het appartement was heerlijk ruim voor slechts twee van ons.
Apartment was wonderfully spacious for just the two of us.

Het was bijna te veel voor slechts twee van ons.
It was almost too much for just the two of us.

Het appartement was heerlijk ruim voor slechts twee van ons.
The apartment was wonderfully spacious for just the two of us.

Het huis was zeer ruim voor slechts twee van ons.
The home was very spacious for just the two of us.

Maar Marina maakt last minute plannen en slechts twee van hen gaan.
But Marina makes last minute plans and just the two of them go.

Het pand was een beetje duur voor slechts twee van ons.
The property was a little expensive for just the two of us.

het Museum van mijnbouw zijn slechts twee van de talrijke bezienswaardigheden in de omgeving.
the Mining Museum are just two of the numerous attractions in the area.

Dat zijn slechts twee van de zwaarst getroffen gebieden, waar de huidige crisissituatie ten aanzien van de inkomens van de boeren zeer verontrustend is.
These are but two of the most seriously affected areas where the present crisis situation in regard to farmers' incomes is highly distressing.