MERE - vertaling in Nederlands

• slechts
• louter
• alleen
• enkele
• mere
• maar
• gewoon
• zuiver
• ongeveer
• meer
• pure
• eenvoudige
• simpele
• luttele
• schamele

Voorbeelden van het gebruik van Mere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That you're no mere dream, Melinda.
Dat je niet maar een droom bent, Melinda.

We did not communicate through mere words. Tea.
We hadden niet alleen met woorden contact, ook via onze zielen.- Thee.

Nuclear radiation, a mere gentle kiss upon my back.
Nucleaire straling, slechts een zachte kus op mijn rug.

Disqualified? On a mere technicality?
Louter op techniek. Gediskwalificeerd?

And they both grew up in Midsomer Mere.
En ze groeiden beiden op in Midsomer Mere.

wooden trays Mere.
houten bakjes Meer.

The balance shifted completely to the mere maximization of profits for banks
Het evenwicht verschoof volledig naar pure winstmaximalisatie voor banken

This is mere spectacle.
Dit is gewoon een schouwspel.

Mere inches from my face.
Enkele centimeters van mijn gezicht.

For a mere 50 million?
Voor maar 50 miljoen?

Mere thoughts are not enough.
Alleen gedachten zijn niet genoeg.

And a mere 22 hours later.
En slechts 22 uur later.

Showing results within 40 km of Eagles Mere.
Resultaten binnen 40 km van Eagles Mere.

Honda CB 750 K5 in good condition Mere.
Honda CB 750 K5 in een goede staat Meer.

This is not mere speculation.
Dit is niet louter speculatie.

It was mere curiosity without envy or jealousy!
Het was pure nieuwsgierigheid zonder afgunst of jaloezie!

Mere happenstance, then?
Zuiver toeval, dan?

In mere minutes, she captures your soul!
In enkele minuten zet ze je ziel vast!

Mere words.
Gewoon, woorden.

It's a mere $7 billion.
Het is maar $7 miljard.