MERE in Arabic translation

• المجردة
• محض
• المحضة
• مجرد
• فقط
• بسيطة
• معدودة
• مجردة
• مجرّد
• مجرَّد
• البسيط
• البسيطة
• بسيط
• مُجرد
• المجرّدة

Examples of using Mere in English and their translations into Arabic

In Wright's age, the fastest elevators moved a mere 22 kilometers per hour.
في عهد رايت، كان أسرع مصعد بالكاد يتحرك بحوالي 22 كيلومتر في الساعة

The mere technical feasibility of a benefit-sharing approach does not ensure its success.
أما الجدوى الفنية البحتة لنهج تقاسم المنافع، فلا تضمن نجاحه

Mere words cannot.
الكلمات المجرّد لا تَستطيعُ

A mere 97 miles from the South Pole.
بالكاد 97 ميل من القطب الجنوبي

Mere words.
الكلمات المجرّد

Mere presence.
الحضور المجرّد

And we know that mere matter can give rise to what is called"general intelligence," an ability to think flexibly across multiple domains, because our brains have managed it.
ونعلم أن المادة المجردة بإمكانها أن تعطي زيادة لما يدعى"بالذكاء العام"، القدرة على التفكير بمرونة في عدة مجالات، لأن دماغنا قام بتدبر الأمر

So it seems that even mere rumors of this kind of breakthrough could cause our species to go berserk.
وبالتالي يبدو أنه حتى الإشاعات المحضة بما يخص النوع من الاكتشافات يمكن أن تجعل فصائلنا تهتاج

Secondly, it clarified, at paragraph 12.1, that it was inconsistent with the object and purpose of a treaty to give benefits to mere agents or nominees.
ثانيا، أوضحت المقترحات في الفقرة 12-1 أن إعطاء فوائد إلى محض عملاء أو مرشحين هو أمر لا يتفق مع موضوع وهدف معاهدة ما

The attempt to commit an offence is criminalized according to sections 3 and 28 of PC, but the" mere preparation of an offence shall not constitute an offence".
الشروع في ارتكاب جريمة مجرَّم وفقًا للمادتين 3 و28 من قانون العقوبات، إلاَّ أنَّ" محض الإعداد لجريمة لا يشكِّل جريمة

The Special Commission issues pronouncements on Iraq ' s intentions based on mere suppositions or expectations.
كما أن اللجنة الخاصة تصدر أحكاما على نوايا العراق على أساس من اﻻفتراضات أو التوقعات المحضة

Free plans are functional, but their paid plans all come packaged with a free domain name. For a mere $4.99 a month onwards, you also get free email accounts, priority support and create an online store.
الخطط المجانية وظيفية، ولكن خططها المدفوعة تأتي كلها مجمعة مع اسم نطاق مجاني. مقابل$ 4.99 فقط في الشهر، ستحصل أيضًا على حسابات بريد إلكتروني مجانية، ودعم أولوية وإنشاء متجر على الإنترنت

saves both time and effort by requiring a mere few minutes for you to enjoy freshly baked bread at the comfort of your home.
يبقى طازجا ويوفر الوقت والجهد حيث يتطلب خبزهم بضع دقائق فقط للاستمتاع بالخبز الطازج في راحة منزلك

Mere words.
مجرد كلمات

Mere puppets.
مجرد عرائس

Mere coincidence.
مجرد صدفة

Mere theatre.
مجرد مسرح

Mere seconds.
مجرد ثواني

Mohammed- mere.
مجرد المظهر محمد

Mere protest!
مجرد إحتجاج!