MERE in German translation

• nur
• lediglich
• einfach
• mere
• allein
• schon
• noch
• gerade
• bloße
• reine

Examples of using Mere in English and their translations into German

Additional Or Different Terms Are Mere Proposals.
Zusätzliche oder abweichende Bedingungen sind lediglich Vorschläge.

It is therefore mere event, mere temporality.
Es ist deshalb reines Ereignis, reine Temporalität.

Mere coincidence.
Reiner Zufall.

But by mere chance.
Aber durch reinen Zufall.

This is no mere coincidence.
Dies ist kein bloßer Zufall.

This is mere speculation.
Aber das ist nur reine Spekulation.

The fight lasts mere seconds.
Der Kampf dauert nur wenige Sekunden.

Mere words.
Bloße Worte.

Mere puppets.
Reine Marionetten.

Mere happenstance.
Nur Ein zufall.

Mere anarchy.
Reine Anarchie.

Mere sheep!
Nur Schafe!

It was mere chance.
Es ist bloßer Zufall.

These are mere concepts.
Dies sind nur Konzepte.

They are mere villagers.
Sie nur einfache Dorfbewohner.

Creation by mere thought.
Schöpfung durch bloße Gedanken.

These are mere ravings.
Das sind bloße Phantastereien.

That was mere rumour.
Das war bloß ein Gerücht.

Mere scraps of paper.
Bloß Fetzen von Papier.

It's mere curiosity.
Ich war nur neugierig.