Examples of using Mere in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caught by a mere girl like you.
Do not tell Odin to slow it down! Mere mortals.
Pouzí smrtelníci nebudou říkat Odinovi, že má trochu zpomalit.This is a work visa that was obtained by Audrey Van Der Mere.
And most likely smarter than a mere killer.
You deserve more than a mere samurai's life.
Mere crutches for the eyes.
A mere copy doesn't offer variety or individuality.
Obyčejná kopie nenabízí různorodost nebo individualitu.We are mere mortals.
Jsme pouzí smrtelníci.We can eat and rest in Mere.
Můžeme jíst a odpočívat v Mere.But this is not a mere abduction.
Ale tohle není obyčejný únos.The mere fact that an instrument influences sections of the market does not make it market-based.
This is not a mere coincidence, this is God's great miracle.
To není obyčejná náhoda, je to dílo Boha.Mere sheep.
Obyčejné ovce.We are mere mortals, but he is divine.
My jsme pouzí smrtelníci, ale on je božský.My parents were Mere.
Moji rodiče byli Mere.I'm but a moon, a mere satellite. You're the sun, I'm.
Ty jsi slunce, a já… Já nejsem nic než měsíc, obyčejný satelit.The mere mention of Dong Chang inspired fear.
Samotná zmínka o Dong Changu vyvolávala strach.Does the mere thought of Sauron's vast forces overwhelm your spirit?
Zdolala obyčejná myšlenka na Sauronovu ohromnou armádu tvého ducha?No mere treaty is our union.
You don't think I have come all this way for a mere human being, do you?
Kvůli obyčejné lidské bytosti. Snad si nemyslíš, že jsem tu?
