Examples of using Mere in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mere Explanations.
הסברים סתמיים.You're wasting their talents using them as mere security guards.
What kind of spectacle would mere fireworks have been.
איזה מפגן זה היה אם היינו משתמשים בזיקוקים פשוטים.Manufacturer's cooking times are mere guidelines.
These are not mere cracks.
אלה לא סדקים פשוטים.Would you fear so much the opinions of mere students?
האם אתה חושש עד כדי כך מדעותיהם של תלמידים פשוטים?Who can explain this in mere words?
מי יכול להסביר במילים פשוטות?Continue this until you feel confident in recognizing mere explanations.
המשך בכך עד שתרגיש בטוח ביכולתך לזהות הסברים סתמיים.I want to get out of a mere office life.
אני רק רוצה לחיות חיים פשוטים של עובד משרד.I have no need for mere belief….
far more dear than three mere princesses.
יקר בהרבה משלוש נסיכות פשוטות.A mere ten days after hatching, and they will all have left in record time.
In mere moments the files shall be no more!
בעוד מספר רגעיםהקבציםכברלאיהיו עוד!Cornell married Celeste Landry in 1995 mere months before the BEC experiment succeeded.
קורנל נישא לסלסט לנדרי ב־1995, מספר חודשים לפני הצלחת ניסוי עיבוי בוז-איינשטיין.Digital activities should take mere seconds, and sometimes mere fractions of a second.
Mere, let me ask you a question about divorce law.
מרדית', תני לי לשאול אותך משהו בקשר לחוג הגירושים.The Varni are banished, the Mere are ghost people and the rest are farmers.
Varni מסולק, לאגם אנשי רפאים ושאר הם חקלאים.Mere, I just…- Is everything okay?
מרדית', אני רק… הכל בסדר?Mere, you forgot your… bag.
מרדית', שכחת את ה… תיק שלך.In contrast, the Jews are a mere mixture of races.
למעשה היהודים אינם אלא תערובת של גזעים.
