SLUIT HET DEKSEL - vertaling in Engels

• close the lid
• close the cover
• shut the lid
• the lid closes

Voorbeelden van het gebruik van Sluit het deksel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volg de instructies zoals hierboven vermeld, sluit het deksel en zet het slowcooker aan.
Follow the instructions mentioned above close the lid and turn on the slow cooker.

Stop het in een doos, sluit het deksel, en doe het op slot.
Put it in a box, close the lid, and lock it.

Roer na 2 minuten het geheel om en sluit het deksel opnieuw.
Stir after 2 minutes and close the lid again.

Zorg dat de AirPods goed in de oplaadcase zitten en sluit het deksel.
Make sure your AirPods are properly placed in the charging case and close the lid.

Alle bedrading moet worden verpakt in een doos en sluit het deksel.
All wiring should be packed in a box and close the lid.

Carmine sluit het deksel, plaatst de zwaarden, en voilà.
Carmine closes the lid, does the swords, opens the box, and presto.

Sluit het deksel en breng volledig onder druk.
Close lid and bring to full pressure.

Sluit het deksel van het mengbekertje goed.
Close the lid to seal the mixing cup.

8 bollen tegelijk. Sluit het deksel.
8 doughnuts at a time. close lid.

Zet op de convEGGtor, sluit het deksel en gaar de artisjokken in circa 45 minuten.
Place on the convEGGtor, close the lid and cook the artichokes in approx. 45 minutes.

Tip: Houd vocht uit de buurt en sluit het deksel van het potje altijd goed af!
Tip: Keep moisture away and always close the lid of the jar tightly!

Als je opent en sluit het deksel een hoop kunt u vinden onder de dekking te deblokkeren een beetje pijn.
If you open and close the cover a lot you may find having to unlock the cover a bit of a pain.

Zodra geen vloeistof meer kan worden waargenomen op de plaat oppervlak, sluit het deksel, omkeren en incubeer de plaat bij RT of een 28 ° C incubator.
Once no more liquid can be observed on the plate surface, close the lid, invert and incubate the plate at RT or a 28 °C incubator.

Dankzij de unieke soft-closure techniek sluit het deksel zacht en is de bediening superlicht.
Thanks to the unique soft-closure feature, the lid closes quietly and is it superlight to operate.

giet 1 kopje wodka, sluit het deksel strak, zet dan in een donkere plaats voor een paar weken.
pour 1 cup of vodka, close the lid tight, then put in a dark place for a few weeks.

gehakte verse kruiden en sluit het deksel op de schaal doordrenkt van de geur van kruiden en specerijen.
chopped fresh herbs and close the lid to the dish steeped in the aroma of herbs and spices.

Plaats de ring van de draaispit en sluit het deksel om te zien dat alles goed zit.
Place the ring of the turning spit and close the lid to see that everything is in place.

een andere alcoholische drank en sluit het deksel.
another alcoholic beverage and close the lid.

Hang de makrelen stevig aan de haken van Barbecook Oskar vast en sluit het deksel.
Hang the mackerel firmly on the brackets in the Barbecook Oskar and close the lid.

Pipet Werkwijze Pipetteer 2 druppels saccharoseoplossing op het glazen oppervlak van de refractometer en sluit het deksel.
Pipette 2 drops of the sucrose solution onto the glass surface of the refractometer and close the lid.