SLY - vertaling in Engels

• sly

Voorbeelden van het gebruik van Sly in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sly, praat met de politiechef.
Okay, Sly, talk to the police chief.

The sly brown fox quickly jumped over the lazy dog.
Over the lazy dog. The sly brown fox quickly jumped.

Sly brengt je thuis.
Okay, Sly's gonna take you home.

Sly, hou zijn polsslag in de gaten.
Uh, Sly, keep track of his pulse.

Sly, praat met de politiechef.
Okay, uh, Sly, talk to the police chief.

Sly, zoek contact met de politiechef.
Okay, Sly, talk to the police chief.

Sly, ik ben in beweging.
Okay, Sly… I'm on the move.

Sly, ik ga me verplaatsen.
Okay, Sly… I'm on the move.

Sly, ik ben in beweging.
I'm on the move. Okay, Sly.

Sly heeft over jullie verteld.
Sylvester has told me of your exploits.

Sly, kan je wat berekeningen uitvoeren?
Uh, Sly, can you run some calculations?

Sly, kun je wat berekeningen doen?
Uh, Sly, can you run some calculations?

Gaat het, Sly?
Are you okay, Sly?

Sly, kan je via de drone… het vliegtuig hacken om het horizontaal te krijgen?
Okay, Sly, can you use the drone to hack into the plane to level it?

Bewakers denken dat Sly een hartaanval had…
Guards assume Sly's had a cardiac episode,

Ten eerste, Sly, moet je antwoord geven op de vraag die je had willen horen.
First of all, sly, you should always redirect. Answer the question you wish had been asked instead of the one that was.

Larry Graham and Sly gingen niet meer vriendschappelijk met elkaar om en Graham werd begin 1972 ontslagen
Larry Graham and Stone were no longer on friendly terms, and Graham was fired in early 1972

Ralph, Sly gaat het druk hebben, dus help je ma als ze het nodig heeft.
So help your mom if she needs it. Hey, uh, Ralph, Sly's gonna be busy.

Ralph, Sly heeft het druk, dus help jij je moeder.
So help your mom if she needs it. Hey, uh, Ralph, Sly's gonna be busy.

Paige neemt Sly voor haar rekening.
Paige is left with Sly.